araw

Trokese

Mpamaritra

araw

1. tantara an-tsary avy any Japana

Tsiahy

• Goodenough, Ward H.; Sugita, Hiroshi (1980) Trukese-English Dictionary‎, Philadelphia: The American Philosophical Society, →ISBN, page 18
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy araw tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maltey

Bika matoanteny

araw

1. ploraly ny filaza mandidy ny matoanteny ra

Fanononana

• Rima: -mt, -aw
• /aˈraw/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy araw tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mapudungun

Anarana iombonana

araw

1. mpamboly

Teny mitovy dika

• dümüll

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy araw tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

araw

1. ny hazavana sy ny hafanana izay azo avy amin'ny masoandro, ny tara-masoandro na ny tara-masoandro
2. toy ny masoandro amin'ny famirapiratany na ny famirapiratany
3. ny fiposahan'ny masoandro na ny filentehan'ny masoandro
4. ny fihodinan'ny Tany manodidina ny Masoandro, ao anatin'ny herintaona
5. ny fandalovan'ny lanitra amin'ny masoandro, andro iray
6. karatra fahasivy ambin'ny folo ao amin'ny tarot
7. karatra Lenormand faha-31
8. Famaritana nentim-paharazana japoney momba ny halavany, eo amin'ny 30, 3 milimetatra eo ho eo
9. endrika hafa amin'ny sunn, , ilay zavamaniry
10. andro iray (izay fe-potoana 24 ora)
11. andro iray (ny ampahany amin'ny andro eo anelanelan'ny fiposahan'ny masoandro sy ny filentehany)
12. daty
13. fitsingerenan'ny andro nahaterahana, tsingerintaona
14. fahafahana, vintana

Fanononana

• Endrika:tl-pr

Teny mitovy dika

• sol
• adlaw
• petsa
• kaarawan
• kapanganakan
• pagkakataon

Teny mifandraika

• arawan
• arawin
• araw-araw
• araw-arawin
• pang-araw-araw
• maaraw
• magpaaraw
• araw-gabi
• madaling-araw
• magandang araw
• anak-araw
• bungang-araw
• paglubog ng araw
• pagsikat ng araw
• tag-araw
• takdang-araw
• magpaibang-araw
• ipagpaibang-araw
• kaarawan
• ngayong araw
• sikat ng araw
• sinag ng araw
• sunog ng araw
• talaarawan
• umaraw
• Araw ng Kagitingan
• Araw ng Kalayaan
• Araw ng mga Bayani
• Araw ng mga Manggagawa
• Araw ng mga Patay
• Araw ng mga Puso
• Araw ng Paghuhukom
• hamog sa tag-araw
• Araw ng Kasarinlan
• matang-araw
• maarawan
• noong araw
• Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw
• amoy-araw
• Araw ni Bonifacio
• Araw ni Rizal
• Araw ng mga Ama
• Araw ng mga Banal
• Araw ng mga Ina
• Araw ng mga Kaluluwa
• Araw ng mga Santo
• Araw ng mga Yumao
• Araw ng Pasasalamat
• balang-araw
• kabilang araw
• isang araw
• buo ang araw
• galing sa araw
• bilang na ang mga araw

Famakiana fanampiny

• “araw” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
• Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*qalejaw”, in The Austronesian Comparative Dictionary

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy araw tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tao

 Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:phi-pro *qaljaw, avy amin'ny Endrika:poz-pro *qaləjaw.

Anarana iombonana

araw

1. ny hazavana sy ny hafanana izay azo avy amin'ny masoandro, ny tara-masoandro na ny tara-masoandro
2. toy ny masoandro amin'ny famirapiratany na ny famirapiratany
3. ny fiposahan'ny masoandro na ny filentehan'ny masoandro
4. ny fihodinan'ny Tany manodidina ny Masoandro, ao anatin'ny herintaona
5. ny fandalovan'ny lanitra amin'ny masoandro, andro iray
6. karatra fahasivy ambin'ny folo ao amin'ny tarot
7. karatra Lenormand faha-31
8. Famaritana nentim-paharazana japoney momba ny halavany, eo amin'ny 30, 3 milimetatra eo ho eo
9. endrika hafa amin'ny sunn, , ilay zavamaniry

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy araw tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Zaghawa

Anarana iombonana

araw

1. Arabo (olona) izy

Fanononana

• /ʔaraw/

Tsiahy

• Beria-English English-Beria Dictionary [provisional] ADESK, Iriba, Kobe Department, Chad
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy araw tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)