arroz

Anglisy

Anarana iombonana

arroz

1. sakafo espaniola mifototra amin'ny vary

Fanononana

• (UK) AAI^(lakile): /aˈɹɒs/, /aˈɹɒθ/
• (General American) AAI^(lakile): /əˈɹoʊs/, /ɑ-/, /-ˈɹɔs/, /-ˈɹɔθ/, /-ˈɹoʊθ/, /-ˈɹoʊz/

Tsiahy

• Oxford English Dictionary, 1884–1928, and First Supplement, 1933.
• Endrika:Tsiahy:MWO
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy arroz tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Anarana iombonana

arroz

1. miovaova

Famakiana fanampiny

• Endrika:R:ast:DALLA

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy arroz tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Eoskara

Anarana iombonana

arroz

1. miovaova

Famakiana fanampiny

• “arroz”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
• “arroz”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy arroz tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

arroz

1. miovaova (ny voan'io voamadinika
2. vary (Oryza sativa (karazana)), voamadinika
3. vary (sokajy manokana amin'ny vary)

Famakiana fanampiny

• “arroz” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “arroz” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy arroz tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola Jiosy

Anarana iombonana

arroz

1. lovia iray misy miovaova
2. miovaova (ny voan'io zavamaniry
3. vary (Oryza sativa (karazana ao amin'ny fianakaviana ahitra izay ny voany no ampiasaina ho sakafo)
4. vary (karazana manokana amin'ity zavamaniry ity)

Fanononana

• AAI^(lakile): /a.ˈroz/
• AAI^(lakile): /a.ˈɾoz/ (non-trilled rhotic dialects)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy arroz tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

arroz

1. miovaova (ny voan'io voamadinika
2. vary (Oryza sativa (karazana)), voamadinika
3. vary (sokajy manokana amin'ny vary)

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /aˈʁo(j)s/ [aˈho(ɪ̯)s]

• (Brazil) AAI^(lakile): /aˈʁo(j)s/ [aˈho(ɪ̯)s]
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /aˈʁo(j)ʃ/ [aˈχo(ɪ̯)ʃ]

• (Portugal) AAI^(lakile): /ɐˈʁoʃ/

Famakiana fanampiny

• “arroz” in iDicionário Aulete.
• “arroz” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy arroz tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

arroz

1. miovaova (ny voan'io zavamaniry
2. vary (zavamaniry voamadinika, Oryza sativa (karazana)) ao amin'ny fianakaviana ahitra izay ampiasaina ho sakafo ny voany

Famakiana fanampiny

“arroz”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy arroz tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)