atar

Tiorka

Bika matoanteny

atar

1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny atmamak

Astoriana

Matoanteny

atar

1. mampifamatotra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Matoanteny

atar

1. mamehy, mahay mamehy, mahay manantona
2. manamboatra harato fanjonoana

Tsiahy

• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “atar”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “atar”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• “atar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “atar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “atar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• “atar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

Anarana iombonana

atar

1. ranomanitra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gaelita irlandey

Bika matoanteny

atar

1. endriky ny matoanteny at

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:ga:ODonaill
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

atar

1. menaka manitra vita amin'io menaka
2. menaka tena ilaina nalaina avy tamin'ny voninkazo

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:ga:ODonaill
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola Jiosy

Matoanteny

atar

1. mampifamatotra, mampifandray
2. manakatona fifanarahana
3. miantehitra amin'ny, matoky

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Letôna

Bika matoanteny

atar

1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny atart

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maltey

Anarana iombonana

atar

1. Ny elanelana eo amin'ny tongotra iray sy ny iray manaraka rehefa mandeha, dia ny hafainganam-pandeha
2. Ny famantarana na ny tondro-dalana amin'ny lalana na ny lalana nolalovana
3. Ny marika na ny soritra na ny dian-tongotra na ny dian-tongotra
4. feo avy amin'ny fandehanana, fihazakazahana sns
5. fihetsika iray amin'ny fanaovana dingana iray
6. ny fiaramanidina mirona eo ambanin'ny fanontam-pirinty tanana
7. soritra
8. toy ny tohatra

Fanononana

• AAI^(lakile): (singular) /ˈa.tar/, (plural) /aˈtaːr/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Valesa Taloha

Anarana iombonana

atar

1. vorona

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Matoanteny

atar

1. mamehy

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /aˈta(ʁ)/ [aˈta(h)]

• (Brazil) AAI^(lakile): /aˈta(ʁ)/ [aˈta(h)]
  • (São Paulo) AAI^(lakile): /aˈta(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /aˈta(ʁ)/ [aˈta(χ)]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /aˈta(ɻ)/

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /ɐˈtaɾ/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ɐˈtaɾ/
  • (Southern Portugal) AAI^(lakile): /ɐˈta.ɾi/

Famakiana fanampiny

• “atar” in iDicionário Aulete.
• “atar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Matoanteny

atar

1. mamatotra, mamehy, mampifamatotra (mifamatotra amin'ny tady na zavatra mitovy amin'izany)
2. mametra, mametra (misoroka na manala ny fivezivezena, miala tsy afaka mihetsika na tsy afaka manao zavatra)

Famakiana fanampiny

“atar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)