Hankany amin'ny vontoatiny

avena

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Malagasy

[Ovay]

Endrika:-matoantenin' ny iharana- avena

  1. Aina na toerana izay miarona na manaiky zavatra hafa.
    • Ny valopy dia aina hanolorana ny taratasy.
  2. Manondro zavatra azo ifohana na anolorana zavatra iray.
    • Ny hazo dia aina hampiasaina amin'ny fanamboarana trano.

Ôksitana

[Ovay]

Anarana iombonana

avena   X-SAMPA : Fanononana ?

  1. varim-tsoavaly


Katalana

[Ovay]

Anarana iombonana

avena   X-SAMPA : Fanononana ?

  1. varim-tsoavaly Avy amin'ny dikantenin'i avoine teo amin'i Wikibolana frantsay.

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

avena

  1. andiana zavamaniry oat (genus "Avena", indrindra ny "Avena sativa")

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Anarana iombonana

avena

  1. andiana zavamaniry oat (genus "Avena", indrindra ny "Avena sativa")
  2. ny mololo
  3. ny voany
  4. sodina mpiandry ondry io

Fanononana

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:languages/data/3/g à la ligne 1610 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Erreur Lua dans Module:languages/data/3/g à la ligne 1610 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • "Endrika:pagename", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • Endrika:pagename”, in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy avena tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

[Ovay]

Bika matoanteny

avena

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny avenar

Famakiana fanampiny

avena”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Anarana iombonana

avena

  1. ahitra voamadinika be, mazàna Avena sativa (karazana)
  2. andiana zavamaniry oat (genus "Avena", indrindra ny "Avena sativa")
  3. iray amin'ireo karazany, karazany, na kolontsaina marobe amin'ny zavamaniry voa mitovy amin'ny karazana Avena (genus)
  4. ny kely indrindra, ny kely indrindra na ny kely indrindra
  5. ovy
  6. sodina tsotra vita amin'ny mololo
  7. voan'ny oat, voa, voajinja ho fihinana sy ho sakafon'ny biby

Famakiana fanampiny

avena”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy