Aller au contenu

batang

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Seboanô

[Ovay]

Matoanteny

batang

  1. mandry amin'ny lainga
  2. mijanona amin'ny toerana iray
  3. mijanona ao amin'ny toerana iray
  4. mijanona eo

Fanononana

[Ovay]
  • IPA(key): /baˈtaŋ/ [bɐˈt̪aŋ]
  • IPA(key): /ˈbataŋ/ [ˈba.t̪ɐŋ]

Tsiahy

Anarana iombonana

batang

  1. log

Fanononana

[Ovay]
  • IPA(key): /baˈtaŋ/ [bɐˈt̪aŋ]
  • IPA(key): /ˈbataŋ/ [ˈba.t̪ɐŋ]

Tsiahy

Iban

[Ovay]

Anarana iombonana

batang

  1. fanasokajiana isa ho an'ny zavatra miendrika varingarina
  2. log
  3. mpikambana lehibe na ampahany amin'ny sokajy na zavatra
  4. renirano

Tsiahy

  • Scott, N. C. (1956) A Dictionary of Sea Dayak‎, School of Oriental and African Studies, University of London
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy batang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

[Ovay]

Anarana iombonana

batang

  1. Ny toerana fandroana, fanasana ary fidiovana eo amoron'ny renirano dia vita amin'ny hazo lehibe mifamatotra mba hitovy amin'ny sambokely
  2. fanangonana hazo lehibe mitsingevana eny an-dranomasina
  3. fatin'olona
  4. lavaka
  5. log
  6. ny andininy pantun ao amin'ny literatiora am-bava
  7. ny rafitry ny bisikileta
  8. renirano
  9. rohy iray amin'ny fanodinana sambo
  10. sampana
  11. tehina, kapibara

Tsiahy

Kankanaey

[Ovay]

Tambinteny

batang

  1. raha tsy

Tsiahy

  • Komisyon sa Wikang Filipino (2021) Lingguwistikong Etnograpiya ng Kankanaey [Linguistic Ethnography of Kankanaey]‎
  • Morice Vanoverbergh (1933), “batang”, in A Dictionary of Lepanto Igorot or Kankanay. As it is spoken at Bauco (Linguistische Anthropos-Bibliothek; XII), Mödling bei Wien, St. Gabriel, Österreich: Verlag der Internationalen Zeitschrift „Anthropos“, →OCLC, page 73
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy batang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

batang

  1. hazo kesika

Tsiahy

  • Komisyon sa Wikang Filipino (2021) Lingguwistikong Etnograpiya ng Kankanaey [Linguistic Ethnography of Kankanaey]‎
  • Morice Vanoverbergh (1933), “batang”, in A Dictionary of Lepanto Igorot or Kankanay. As it is spoken at Bauco (Linguistische Anthropos-Bibliothek; XII), Mödling bei Wien, St. Gabriel, Österreich: Verlag der Internationalen Zeitschrift „Anthropos“, →OCLC, page 73
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy batang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Malay

[Ovay]

Matoanteny

batang

  1. mamaky teny

Fanononana

[Ovay]
  • IPA(key): /ˈbataŋ/ [ˈba.t̪aŋ]

Tsiahy

  • Pijnappel, Jan (1875), “باتڠ batang”, in Maleisch-Hollandsch woordenboek, John Enschede en Zonen, Frederik Muller, page 40
  • Wilkinson, Richard James (1901), “باتڠ batang”, in A Malay-English dictionary, Hong Kong: Kelly & Walsh limited, page 74
  • Wilkinson, Richard James (1932), “batang”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume I, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, pages 89-90
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy batang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

batang

  1. fanasokajiana ny hazo, ny tsorakazo na zavatra toy ny hazo na ny tsorakazo
  2. fatin'olona
  3. hazo
  4. ny andininy pantun ao amin'ny literatiora am-bava
  5. renirano (ranobe lehibe mandena ny tany)
  6. rohy iray amin'ny fanodinana sambo
  7. sampana, na ny ampahany amin'ny zavatra iray izay mizara tahaka ny sampan'ny hazo
  8. tsorakazo

Fanononana

[Ovay]
  • IPA(key): /ˈbataŋ/ [ˈba.t̪aŋ]

Tsiahy

  • Pijnappel, Jan (1875), “باتڠ batang”, in Maleisch-Hollandsch woordenboek, John Enschede en Zonen, Frederik Muller, page 40
  • Wilkinson, Richard James (1901), “باتڠ batang”, in A Malay-English dictionary, Hong Kong: Kelly & Walsh limited, page 74
  • Wilkinson, Richard James (1932), “batang”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume I, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, pages 89-90
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy batang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mansaka

[Ovay]

Anarana iombonana

batang

  1. log
  2. sampana hazo

Tsiahy

Maranao

[Ovay]

Matoanteny

batang

  1. mitsangana

Tsiahy

Anarana iombonana

batang

  1. litera amin'ny abidy rehetra

Tsiahy

Minangkabau

[Ovay]

Anarana iombonana

batang

  1. hazo, hazo lavo
  2. tsilo avy amin'ny zavamaniry

Tsiahy

Sondanesa

[Ovay]

Anarana iombonana

batang

  1. lefona
  2. maty (vatana mangatsiaka na vatana mangatsiaka)

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

batang

  1. log

Tsiahy

Iakan

[Ovay]

Anarana iombonana

batang

  1. hazo
  2. ny fiombonana
  3. taratasy

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=batang&oldid=35021863"