Hankany amin'ny vontoatiny

bazar

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Anarana iombonana

bazar

  1. fako, zavatra
  2. tsena

Fanononana

Tsiahy

Azeri

[Ovay]

Anarana iombonana

bazar

  1. Alahady
  2. andro fahadimy amin'ny herinandro ao amin'ny fombafomba ara-pivavahana maro, ary andro fahefatra amin'ny herinandro ao amin'ny rafitra mampiasa ny fenitra ISO 8601, manaraka ny Alarobia ary mialoha ny Zoma
  3. bazaar, tsena
  4. ny tahiry, na ny tahirin'ny taila / karatra / loharanon-karena sisa tavela amin'ny lalao (tamin'ny voalohany dia mahazatra amin'ny domino izay ampiasaina amin'ny lalao karatra toy ny UNO, sns.)

Famakiana fanampiny

Altun Kitab (2013–), “bazar”, in Azleks

Tsiahy

Tataran'i Krimea

[Ovay]

Anarana iombonana

bazar

  1. bazaar, tsena
  2. gazety nivoaka ny Alahady io
  3. mamaritra zavatra tsara sy kanto indrindra, indrindra zavatra azo anaovana na ampiasaina any am-piangonana
  4. milaza olona manao zavatra tsindraindray, ary noho izany tsy mahay
  5. tantara an-tsary nivoaka tao amin'ny gazety alahady

Tsiahy

  • Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary], Simferopol: Dolya, →ISBN
  • bazar”, in Luğatçıq (in Russian)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bazar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

[Ovay]

Anarana iombonana

bazar

  1. tsena

Famakiana fanampiny

bazar” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

bazar

  1. tsena

Famakiana fanampiny

bazar in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Tsiahy

makaney

[Ovay]

Anarana iombonana

bazar

  1. tsena

Fanononana

Tsiahy

Pôlôney taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

bazar

  1. singa iray amin'ny varotra

Fanononana

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Anarana iombonana

bazar

  1. bazaar (tsena misy trano fivarotana)
  2. fampirantiana (hetsika ho an'ny varotra)
  3. fitaterana, fandefasana (hetsika fitaterana entana ho an'ny varotra)
  4. varotra (hetsika mividy sy mivarotra eny amin'ny bazaar)

Famakiana fanampiny

  • bazar in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • bazar in Polish dictionaries at PWN
  • +”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish], 2010-2022
  • Danuta Lankiewicz (10.12.2008), BAZAR”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
  • Samuel Bogumił Linde (1807), bazar”, in Słownik języka polskiego
  • Aleksander Zdanowicz (1861), bazar”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
  • J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), bazar”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 107

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Matoanteny

bazar

  1. mivoaka izy, afaka mivoaka

Fanononana

 

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anarana iombonana

bazar

  1. Ny fivarotana zavatra efa nampiasaina: fivarotana any an-tsena, fivarotana garazy na fivarotana mivaingana, na ny fivarotana amin'ny fivarotana entana efa nampiasaina
  2. bazaar (tsena vonjimaika na toeram-pivarotana ho an'ny fiantrana), indrindra fa ny iray misy fivarotana mivarotra
  3. bazaara (tsena an-trano na mivaingana, indrindra fa any Afovoany Atsinanana)
  4. fivarotana entana efa nampiasaina (fivarotana mivarotra entana efa nampiasaina amin'ny vidiny ambany)
  5. fivarotana izany, indrindra fa fivarotana enta-madinika
  6. toerana fivarotana (toerana na sehatra fifanakalozana zavatra)

Fanononana

 

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Anarana iombonana

bazar

  1. tsena

Tsiahy

Salar

[Ovay]

Anarana iombonana

bazar

  1. bazaar, tsena

Fanononana

  • (Xunhua, Qinghai; Ili, Xinjiang) AAI(lakile): /pɑzɑr/

Tsiahy

  • Potanin, G.N. (1893), bazar”, in Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия (in Russian)
  • Kakuk, S. (1962). “Un Vocabulaire Salar.” Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 14, no. 2: 173–96.
  • Tenishev, Edhem (1976), bazar”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 440
  • 林 (Lin), 莲云 (Lianyun) (1992), bazar”, in 撒拉汉汉撒拉词汇 [Salar-Chinese, Chinese-Salar Vocabulary], 成都: 四川民族出版社, →ISBN, page 26
  • Yakup, Abdurishid (2002), bazar”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon, Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 57
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bazar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

bazar

  1. tsena (tsena)

Famakiana fanampiny

bazar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Zaza

[Ovay]

Anarana iombonana

bazar

  1. bazaar, tsena, fivorian'ny fivarotana
  2. gazety nivoaka ny Alahady io
  3. mamaritra zavatra tsara sy kanto indrindra, indrindra zavatra azo anaovana na ampiasaina any am-piangonana
  4. milaza olona manao zavatra tsindraindray, ary noho izany tsy mahay
  5. tantara an-tsary nivoaka tao amin'ny gazety alahady

Tsiahy