Hankany amin'ny vontoatiny

bes

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

bes

  1. latina roa ampahatelon'ny as (fandrefesana romana), manodidina ny 219, 3 grama

Famakiana fanampiny

bes”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Endrik’anarana

bes

  1. ploraly ny teny be
  2. vola madinika varahina tamin'ny Repoblika Romana, izay mitentina roa ampahatelon'ny ariary

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Bika matoanteny

bes

  1. endriky ny matoanteny be

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Aromainina

[Ovay]

Matoanteny

bes

  1. mandrora

Tsiahy

Bali

[Ovay]

Mpampitohy

bes

  1. loatra (toy ny hoe mafy loatra, be loatra sns.)

Famakiana fanampiny

bes” in Balinese–Indonesian Dictionary [Kamus Bahasa Bali–Indonesia], Indonesian island of Bali: The Linguistic Center of Bali Province [Balai Bahasa Provinsi Bali].

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Endrik’anarana

bes

  1. ploraly ny teny be

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anarana iombonana

bes

  1. mijifajifa

Tsiahy

Kaornisy

[Ovay]

Anarana iombonana

bes

  1. tontolo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Kreôly Jamaikan

[Ovay]

Mpamaritra

bes

  1. zavatra izay: tsara indrindra

Tsiahy

Kankanaey

[Ovay]

Anarana iombonana

bes

  1. fihetsika mijery ny akanjon'ny olona maty

Tsiahy

  • Morice Vanoverbergh (1933), bes”, in A Dictionary of Lepanto Igorot or Kankanay. As it is spoken at Bauco (Linguistische Anthropos-Bibliothek; XII), Mödling bei Wien, St. Gabriel, Österreich: Verlag der Internationalen Zeitschrift „Anthropos“, →OCLC, page 83
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bes tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kasiobianina

[Ovay]

Anarana iombonana

bes

  1. ny antitra (Sambucus (genus))

Famakiana fanampiny

  • Eugeniusz Gòłąbk (2011), “bez”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi
  • bes”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Anarana iombonana

bes

  1. ny roa ampahatelon'ny, na ny roa ampahatelon'ny ampahany amin'ny singa rehetra
  2. vola madinika iray mitentina roa ampahatelon'ny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • bes in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bes tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Malay

[Ovay]

Anarana iombonana

bes

  1. fototra, izay anisan'ny kilasy misy zavatra mitambatra mety levona anaty rano, manana tsiro mangidy, izay manova ny loko mena ho manga, ary mihetsika amin'ny asidra mba hamorona sira

Famakiana fanampiny

bes” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Tsiahy

irlandey taloha (hatramin'ny taona 900)

[Ovay]

Bika matoanteny

bes

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny is

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Papiamento

[Ovay]

Anarana iombonana

bes

  1. avo roa heny toy ny hoe "avo telo heny"
  2. tranga, ohatra

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Anarana iombonana

bes

  1. adala
  2. fahatezerana
  3. fankahalana
  4. fihetsika tsy mety
  5. fihoaram-pefy
  6. toe-javatra na toetra mampiavaka ny maha-biby
  7. toetran'ny maha-mahery setra

Famakiana fanampiny

Endrika:R:pl:Rzeszowski:1891

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

bes

  1. fotoana, ohatra, famerimberenana
  2. teny mahafinaritra ilazana ny namana, indrindra fa ny namana akaiky na ny namana akaiky indrindra: namana, namana akaiky indrindra

Tsiahy