biga

Anglisy

Anarana iombonana

biga

1. Kalesy romanina iray tarihan'ny soavaly roa mifanesy

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈbaɪ.ɡə/, /ˈbiː.ɡə/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy biga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Eoskara

Isa

biga

1. isa mitovy amin'ny 2, teboka maro (••)
2. manoritsoritra karazana na vondrona misy singa roa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy biga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

biga

1. zanak'omby

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy biga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

biga

1. toy ny hazo na vy lehibe ampiasaina amin'ny fanorenana trano

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central, Balearic) [ˈbi.ɣə]
• AAI^(lakile): (Valencia) [ˈbi.ɣa]

Famakiana fanampiny

• “biga” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• “biga” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy biga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Seboanô

Matoanteny

biga

1. maniry
2. ny ho ao anaty hafanana
3. ny ho tia miray volo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy biga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

biga

1. Ny faniriana mafy, indrindra fa ny faniriana ara-nofo, no mahatonga ny olona haniry hanao firaisana
2. mpiara-mipetraka aminy goavambe
3. ranon-javatra mangarahara sy mivaingana izay mivoaka avy amin'ny filahiana alohan'ny fivoahan'ny tsimok'aretina
4. tsirinaina

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy biga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ilokano

Anarana iombonana

biga

1. mpiara-mipetraka aminy goavambe

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy biga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

biga

1. kalesy misy kodiarana roa
2. spaonjy efa misy masirasira mialoha, mitovy amin'ny masirasiran'ny mofo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy biga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

biga

1. sarety (miaraka amin'ny kodiarana roa)
2. soavaly roa

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [ˈbiː.ɡa]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [ˈbiː.ɡa]

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:la:Elementary Lewis
• Endrika:Tsiahy:la:du Cange
• Endrika:Tsiahy:la:Peck
• William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy biga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Alemàna Ambony Taloha

Anarana iombonana

biga

1. antontam-bato

Tsiahy

• reflist
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy biga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Anarana iombonana

biga

1. biga
2. misy miolakolaka

Famakiana fanampiny

• biga in Polish dictionaries at PWN
• biga in PWN's encyclopedia

Tsiahy

• reflist
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy biga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

biga

1. fiara karazana kalesy

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈbi.ɡɐ/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈbi.ɡɐ/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈbi.ɡa/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈbi.ɡɐ/ [ˈbi.ɣɐ]

Famakiana fanampiny

• “biga” in iDicionário Aulete.
• “biga” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy biga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sarda

Anarana iombonana

biga

1. andry

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy biga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

biga

1. andry vy, hazo, na beton-taratra, ampiasaina ho fanohanana marindrano lehibe amin'ny trano na rafitra
2. fototry ny teny midika hoe "fitadiavana fahadisoana", toy ny
3. fototry ny teny midika hoe "fitenenan-dratsy amin'ny lela", toy ny
4. mifatotra, mpanao hatsikana
5. mpiara-mipetraka aminy goavambe
6. tany lemaka fisaka
7. tany mando

Famakiana fanampiny

• “biga” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
• Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*biRaʔ”, in The Austronesian Comparative Dictionary
• Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*biRaq”, in The Austronesian Comparative Dictionary

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy biga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)