binti
Malay
[Ovay]
Etimôlôjia
- Avy amin'ny arabo بِنْت (soratana hoe bint) (midika hoe zanakavavy, zazavavy (anglisy: daughter, girl)).
Anarana iombonana
binti
Fanononana
Famakiana fanampiny
“binti” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy binti tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Papiamento
[Ovay] Etimôlôjia
- Avy amin'ny portogey vinte sy espaniola veinte sy kaboverdiano vinti.
Isa
binti
- roapolo (20)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy binti tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sarda
[Ovay] Isa
binti
- roapolo (20)
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy binti tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Soahily
[Ovay] Anarana iombonana
binti
- zanakao vavy
- ankizivavy
Fanononana
Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.(file)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy binti tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tagalaoga
[Ovay] Anarana iombonana
binti
- Ny ampahany amin'ny vatana ampiasain'ny biby mba hijoroana na hivezivezy eny amin'ny tany
- Ny ampahany amin'ny vatana amin'ny olombelona izay manomboka amin'ny tendany ka hatrany amin'ny kitrokely
- ampahany amin'ny rantsambatana ambany amin'ny olombelona izay miitatra hatrany amin'ny lohalika ka hatrany amin'ny kitrokely
- akanjo manarona ny tongotra, toy ny pataloha
- toy ny tapa-kazo mivoaka avy amin'ny zavatra tsy velona, toy ny fanaka, mihazona azy avy any ambany
- zavatra manohana
- dingana iray amin'ny dia, hazakazaka sns
- ny halaviran-dalana ataon'ny sambo iray tsy misy fanovàna ny lay eo amin'ny andaniny sy ny ankilany
- lafiny iray amin'ny làlana maro (matetika telozoro) amin'ny hazakazaka sambo
- lalao tokana na lalao lalaovina amin'ny fifaninanana ara-panatanjahantena hafa
- Iray amin'ireo lafiny roa amin'ny telozoro mahitsy izay tsy ny lafiny lava indrindra
- Iray amin'ireo lafiny roa mitovy halava ao amin'ny telozoro mitovy tongotra
- Ny fahaiza-manaon'ny zavatra iray haharitra na hahomby mandritra ny fotoana maharitra
- olona manana laza ratsy amin'ny fanatanjahan-tena, tongotra mainty
- ampahany amin'ny boiler etona izay midina, toy ny banga tery eo anelanelan'ny takelaka fisaka, indraindray manodidina ny lafaoro sy ny lavenona, ary manampy amin'ny fitazonana ny boiler
- ao amin'ny varimbazaha ascenseur, ny raharaha misy ny tapany ambany ny fehikibo izay mitondra ny siny
- manondro ny antsasaky ny kianja amin'ny lafiny mitovy amin'ny tongotry ny batsman, ny ilany havia ho an'ny batsman havanana
- lalana an-daniny izay mampifandray ny fitaovana ho any amin'ny tsipika lehibe
- boriborintany sampana, dingana iray amin'ny rafitra polyphase
- Ny fitaovana fototra ampiasaina amin'ny drafitry ny varotra vokatra ara-bola
- miaramila iray ao amin'ny tafika izay anisan'ny vondrona mitsambikina avy amin'ny fiaramanidina nefa mbola tsy voaofana hitsambikina
- Fomba iray hanehoanao ny fialan-tsiny na ny fanajana, toy ny fihodinan'ny vatana
- tsanganana, ho toy ny endriky ny halavan'ny lahatsoratra araka ny voalaza
- olona iray izay miloka amin'ny hetsika maro miaraka izay ny vola sy ny fandresena avy amin'ny filokana tsirairay dia mitombo hatrany
- fomba fanoratana hafa an'ny tongotra
- ampahany amin'ny tongotra eo anelanelan'ny lohalika sy ny kitrokely
Fanononana
Teny mitovy dika
Famakiana fanampiny
- “binti” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
- Fr. Pedro de San Buena Ventura (1613), Juan de Silva, editor, Vocabulario de lengua tagala: El romance castellano puesto primero, La Noble Villa de Pila, page 463: “Pantorrilla( Binti (pc) de la pierna”
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy binti tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :