Hankany amin'ny vontoatiny

bitter

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Anarana iombonana

bitter

  1. liqueur apéritif vita amin'ny tsiranoka avy amin'ny zavamaniry amer

Tsiahy

Frantsay taloha

[Ovay]

Matoanteny

bitter

  1. afaka mikasika (fananana), mandray (ho azy), manana (ho azy)

Tsiahy

Matoanteny [[sokajy:Endrika:gallo]][[Catégorie:Matoanteny amin'ny teny Endrika:gallo]]

bitter

  1. mikasika

Tsiahy

Norvejiana (Bokmål)

[Ovay]

Mpamaritra

bitter

  1. zavatra avy amin'ny amer, acre

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Matoanteny

bitter

  1. mangidy
    • bittered with the hop – John Wilkinson, Tutamen Nauticum, 1766

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

bitter

  1. ranon-javatra na vovoka, vita amin'ny anana mangidy, ampiasaina amin'ny zava-pisotro mifangaro na toy ny tonika
  2. karazana labiera misy tsirony be amin'ny hop
  3. fihodinan'ny tariby mikasika ny bitika

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Tambinteny

bitter

  1. amin'ny ambaratonga mahery vaika na mafy, mangidy
    • A dynamic personality in the outfit, he met his death in the bitter-fought engagements in Venafro. – Mir Bahmanyar, Darby's Rangers 1942–45, 2012
    • After that bitter-spoken warning, talk ceased outside . – Ernest Haycox, The Complete Novels: Son of the West, Saddle and Ride, Action by Night, The Silver Desert, Bugles in the Afternoon, 2022
    • The dream of it ached, bitter and sharp, for that was all it was. – Bec McMaster, Flames and Fated Mates: Six Seductive Fantasy Romance Novels, 2022

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Mpamaritra

bitter

  1. manana tsiro mangidy (matetika avy amin'ny akora fototra)
    • The coffee tasted bitter.
    • Long after his cigar burnt bitter, he sat with eyes fixed on the blaze. When the flames at last began to flicker and subside, his lids fluttered, then drooped; but he had lost all reckoning of time when he opened them again to find Miss Erroll in furs and ball-gown kneeling on the hearth.
    • A few types of molecules get sensed by receptors on the tongue. Protons coming off of acids ping receptors for "sour." Sugars get received as "sweet." Bitter, salty, and the proteinaceous flavor umami all set off their own neural cascades. – Adam Rogers, The Fundamental Nihilism of Yanny vs. Laurel, Wired, https://www.wired.com/story/the-fundamental-nihilism-of-yanny-vs-laurel/, May 16 2018
  2. masiaka, manindrona, mangidy na manindrona
    • It was at the end of February,when the world was cold, and a bitter wind howled down the moors.
  3. feno fankahalana
    • They're bitter enemies.
    • Tottenham have not won in the Premier League at Emirates Stadium for 12 years, with Arsenal losing just one of their last 29 home league games against their bitter rivals. – Phil McNulty, Arsenal 3-1 Tottenham: Gunners show identity & direction in outstanding derby win, BBC Sport, October 1 2022
    • He inveighed against the folly of making oneself liable for the debts of others; vented many bitter execrations against the brother; and concluded with wishing something could be done for the unfortunate family.
  4. tsy misy dikany sy feno fankahalana
    • I've been bitter ever since that defeat.

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy


Afrikaans

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « bitter » Etimôlôjia

Avy amin'ny fototeny Endrika:ine-pro *bʰeyd-. Avy amin'ny nerlandey bitter, avy amin'ny nerlandey tafovoany (1050-1350) bitter, avy amin'ny dotkh taloha bitter, avy amin'ny Endrika:gmw-pro *bitr.

Mpamaritra

bitter

  1. mangidy (manana tsiro mangidy)

Fanononana

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « bitter » Etimôlôjia

Avy amin'ny fototeny Endrika:ine-pro *bʰeyd-. Nindramina avy amin'ny alemàna ambany tafovoany bitter.

Anarana iombonana

bitter

  1. mangidy (ny ranon-tsavony)
  2. endrika mangidy amin'ny aquavit
  3. mangidy (karazana labiera-fantatra amin'ny ankapobeny any Danemark nandritra ny taona vitsivitsy)

Tsiahy

Mpamaritra

bitter

  1. mangidy (ny dikany rehetra)

Teny mifandraika

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « bitter » Etimôlôjia

Avy amin'ny anglisy bitter.

Anarana iombonana

bitter

  1. mangidy (karazana labiera)

Fanononana

  • IPA(key): /ˈbiter/, [ˈbit̪e̞r]
  • IPA(key): /ˈbitːer/, [ˈbit̪ːe̞r]
  • Rhymes: -itːer
  • Syllabification(key): bit‧ter
  • Hyphenation(key): bit‧ter

Famakiana fanampiny

"Endrika:lang-lite" in Endrika:lang-lite (Dictionary of Contemporary Finnish).

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

bitter

  1. ploraly an'ny 'mangidy'
  2. ranon-javatra ampiasaina amin'ny zava-pisotro mifangaro na toy ny tonic izay misy anana mangidy (mety ho hita amin'ny endrika vovoka ihany koa ho an'ny fampidirana amin'ny zava-pisotro mifangaro)

Tsiahy

nerlandey tafovoany (1050-1350)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « bitter » Etimôlôjia

Avy amin'ny fototeny Endrika:ine-pro *bʰeyd-. Avy amin'ny dotkh taloha bitter, avy amin'ny Endrika:gmw-pro *bitr.

Mpamaritra

bitter

  1. mangidy (manandrana)
  2. mampalahelo

Fanononana

Famakiana fanampiny

  • bitter”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), bitter”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN
  • Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « bitter » Etimôlôjia

Avy amin'ny fototeny Endrika:ine-pro *bʰeyd-. Avy amin'ny alemàna ambany tafovoany bitter sy nôrsa taloha bitr.

Mpamaritra

bitter

  1. mangidy

Teny mifandraika

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « bitter » Etimôlôjia

Avy amin'ny fototeny Endrika:ine-pro *bʰeyd-. Avy amin'ny alemàna ambany tafovoany bitter sy nôrsa taloha bitr.

Mpamaritra

bitter

  1. mangidy

Tsiahy

Dotkh Taloha

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « bitter » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:gmw-pro *bitr, avy amin'ny Endrika:gem-pro *bitraz.

Mpamaritra

bitter

  1. mangidy

Famakiana fanampiny

bitter”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Mpamaritra

bitter

  1. endrika hafa amin'ny mpisoloky

Fanononana

Tsiahy

Alemàna Ambony Taloha

[Ovay]

Mpamaritra

bitter

  1. endrika hafa amin'ny bittar

Fanononana

Tsiahy

  • Joseph Wright, An Old High German Primer
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bitter tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

[Ovay]

Mpamaritra

bitter

  1. mangidy, manana tsiro mangidy
  2. mangidy sy feno fankahalana
  3. mangidy sy mahatezitra

Fanononana

  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy