Hankany amin'ny vontoatiny

bolso

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Istriôta

[Ovay]

Mpamaritra

bolso

  1. zavatra manahirana ny fofonaina

Tsiahy

  • Antonio Pellizzer; Giovanni Pellizzer (1992) Vocabulario del dialetto di Rovigno d'Istria, page 149
  • Cergna, Sandro (2015) Vocabolario del dialetto di Valle d'Istria, →ISBN, →OCLC
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bolso tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

[Ovay]

Mpamaritra

bolso

  1. zavatra iray izay manahirana ny fofonaina amin'ny soavaly
  2. zavatra tsy misy dikany, tsy misy dikany, tsy mahomby, tsy misy vokany, manjavozavo

Tsiahy

Mirandey

[Ovay]

Anarana iombonana

bolso

  1. paosy

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

bolso

  1. ny volan'ny olona iray na ny fahafahany mividy
  2. paosy

Fanononana

  •  

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

bolso

  1. 94 kilao ny simenitra
  2. fanangonana zavatra, tsy miraharaha ny filaharana, fa (tsy toy ny napetraka) izay mety miverimberina ny singa
  3. faribolana mainty eo ambanin'ny maso, vokatry ny tsy fahampian-torimaso, ny fiankinan-doha amin'ny zava-mahadomelina sns
  4. fitoeran-javatra malefaka vita amin'ny lamba, taratasy, plastika manify, sns ary misokatra eo an-tampony, ampiasaina hitazonana sakafo, entana, ary entana hafa
  5. isa na vola be
  6. kitapo
  7. kitapo ao amin'ny vatan'ny biby, misy ranoka na zavatra hafa
  8. kitapo mifatotra ao ambadiky ny lohan'ny lehilahy mba hitazonana ny volon'ny volombava, volombava kitapo
  9. ny fototra voalohany, faharoa, na fahatelo
  10. ny habetsahan'ny hazandrano azo amin'ny fihazana
  11. ny lamba rakotra ondana ampiasaina ho an'ny voalohany, faharoa, ary fahatelo fototra
  12. safidin'ny tsirairay
  13. vehivavy ratsy tarehy

Famakiana fanampiny

bolso”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy