Hankany amin'ny vontoatiny

brew

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Pôlôney taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

brew

  1. volomaso

Fanononana

  • Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

brew

  1. ny fangaro vokarin'ny labiera, izay labiera, labiera, toy ny dite na labiera
    • Six great bottles of one of the Hong Kong brews had been brought to wash down the brandy and the fragments of rice and mee and meat-fibres that clung to the back teeth. – Anthony Burgess, Beds in the East, 1972, The Malayan Trilogy, 1959
  2. labiera iray
    • Player, give me some brew and I might just chill / But I'm the type that like to light another joint like Cypress Hill – I Got 5 on It, Luniz, Operation Stackola, 1995
  3. kaopy dite
    • Landlady: You're not stoppin' for a brew?Gene Hunt: No thanks, love. Better crack on. – Julie Rutterford, Life on Mars, Season 2, Episode 3, March 6 2007
  4. mifangaro amin'ny ranon-javatra sy ny akora hafa
    • In the Middle Ages, when witchcraft and thaumaturgic practices were rampant over Europe, sorceresses did a roaring trade in magic brews designed to excite the passion or to preserve affection. – Dictionary of Aphrodisiacs, The Citadel Press, New York, 1961
  5. havoana na hantsana misongadina

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Matoanteny

brew

  1. manao dite na kafe izy amin'ny fampifangaroana ravina dite na voan-kafe amin'ny rano mafana
  2. manafana divay izy, mampiditra zava-manitra ao, mandinika
    • Go, brew me a pottle of sack finely. – 5
  3. manao lasopy mafana izy amin'ny alalan'ny fampifangaroana ireo akora sy ny fanendasana azy ireo ao anaty rano
  4. manao labiera izy rehefa mandroboka voankazo amin'ny rano, ary avy eo mandraraka ilay ranon-javatra mamy amin'ny lalivay
  5. mamoaka na manomana, toy ny amin'ny alalan'ny fanaovana labiera
    • Hence with thy brew’d inchantments, foul deceiver
  6. mandray anjara amin'ny fandraharahana izy, na mandalo ny fizotran'ny fanaovana labiera na fanaovana labiera
    • I wash, wring, brew, bake, scour, dress meat and drink – 4
  7. manomana zavatra izy, na mampifangaro zavatra, na mamolavola zavatra, na manangona zavatra
    • There is some ill a-brewing towards my rest, – 5
    • Of course, no one knows what kind of flu season is brewing, the perfect storm of a new strain hitting a largely unvaccinated population or a mercifully mild few months. – Marco R. Della Cava, Vaccine shortage pricks tempers, Statesman Journal, 152, 214, Salem, OR, 2004-10-29
    • may have considered that only a performance of the very highest quality could keep him in a job - and the way his players started the game gave the 55-year-old shelter from the storm that was brewing. – Jonathan Stevenson, West Ham 2 - 1 Birmingham, BBC, January 11, 2011
  8. mangotraka na mikotrika izy, mahandro
    • She had one day to get up very early in the morning to brew, when the other servants said to her: 'You had better mind you don't get up too early, and you mustn't put any fire under the copper before two o'clock.' – Peter Christen Asbjørnsen, Folk and Fairy Tales, H.L. Brækstad, 1886

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Kaornisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « brew » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:cel-pro *bruseti, avy amin'ny Endrika:ine-pro *bʰrews- (midika hoe handrava (anglisy: to break)). Mitovy fiaviana amin'ny valesa briw.

Mpamaritra

brew

  1. voatsindrona
  2. vaky
  3. tsy ampy

Teny mifandraika

Tsiahy

Anarana iombonana

brew

  1. fery

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Matoanteny

brew

  1. manamboatra karazana labiera hafa

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Anarana iombonana

brew

  1. volomaso, volomaso (volomaso, volom-borona, na volom-borona mitombo eo amin'ny tendron'ny taolana eo ambonin'ny mason'ny maso)
  2. volomaso, volomaso (mitovy amin'ny volomaso)

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

  • in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • brew in Polish dictionaries at PWN
  • +”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish], 2010-2022
  • Wiesław Morawski (17.08.2021), BREW”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
  • Samuel Bogumił Linde (1807), brew”, in Słownik języka polskiego
  • Aleksander Zdanowicz (1861), brew”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
  • J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), brew”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 204
  • Józefa Kobylińska (2001), brew”, in Marian Kucała, editor, Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej), Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, →ISBN, page 9

Tsiahy

Silesiana

[Ovay]

Anarana iombonana

brew

  1. volomaso, volomaso (volomaso mitombo eo amin'ny tendron'ny taolana eo ambonin'ny vavan'ny maso)

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy