byk

Albaney

Anarana iombonana

byk

1. Ny mololo na ny ahitra voatetika tsara hohanin'ny biby fiompy
2. fitaovana, loharanon-karena, na olona tsy ilaina na tsy ilaina, na inona tsy misy dikany
3. ny ampahany tsy azo hanina amin'ny zavamaniry mpamokatra voamadinika
4. resaka maivana, resaka maneso, fanesoana
5. vovoka hazo, vovoka fanjaitra
6. zavatra tsy misy dikany

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy byk tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Niedersorbisy

Anarana iombonana

byk

1. omby iray (lahy matotra amin'ny omby)

Famakiana fanampiny

• Muka, Arnošt (1921, 1928), “byk”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
• Starosta, Manfred (1999), “byk”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy byk tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pôlôney taloha

Anarana iombonana

byk

1. lataka
2. omby iray (lahy matotra amin'ny omby)

Fanononana

• AAI^(lakile): (10^th–15^th CE) /bik/
• AAI^(lakile): (15^th CE) /bik/

Tsiahy

• Boryś, Wiesław (2005) Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
• Andrzej Bańkowski (2000) Etymologiczny słownik języka polskiego (in Polish)
• Franciszek Sławski (1958-1965), “byk”, in Jan Safarewicz, Andrzej Siudut, editors, Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological dictionary of the Polish language] (in Polish), Kraków: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
• K. Nitsch, editor (1954), “byk”, in Słownik staropolski (in Old Polish), volume 1, Warsaw: Polish Academy of Sciences, page 207
• B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “byk”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
• Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, editors (2023), “byk”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy byk tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Anarana iombonana

byk

1. arina lehibe ho an'ny fanalana ny tany
2. atody iray nolokoina tamin'ny loko tokana
3. fanorotoroana ny ondrilahy
4. fiaramanidina lehibe
5. fonosana (hazo am-polony eo ho eo, mifamatotra ho laharana misy sambokely)
6. gabare (sambo an-drano tokana nampiasaina taloha ho an'ny sira sy voamadinika mitsingevana)
7. hoe howler (diso mazava, indrindra fa diso tsipelina)
8. hook misy tandroka roa ho an'ny fitrandrahana ovy
9. kapoka amin'ny loha amin'ny kibo
10. lehilahy matanjaka sy lehibe
11. mpandray, condenser (vatan-drano varahina izay manangona rano rehefa mivoaka avy amin'ny balaonina mankany anaty tanky ny gazy)
12. mpivarotra mividy (mpivarotra mividy entana na tahiry) miandrandra ny fiakaran'ny vidiny)
13. ny amboahaolo (lahy lehibe amin'ny biby mpihaza lehibe mihinana zavamaniry)
14. omby (omby lahy matotra tsy voatoto)
15. tandindon'ny trano fisotroana
16. tsena be (tsena an-tsena izay mividy ny ankamaroan'ny mpampiasa vola, ka mahatonga ny vidin'ny tahiry amin'ny ankapobeny hiakatra)

Famakiana fanampiny

• in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• byk in Polish dictionaries at PWN
• “+”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish], 2010-2022
• Wiesław Morawski (17.04.2023), “BYK”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
• Samuel Bogumił Linde (1807), “byk”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861), “byk”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “byk”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 245
• Jan Karłowicz (1900), “[https://zbc.uz.zgora.pl/dlibra/publication/9018/edition/8866!--

--> ]”, in !-- -->, editors, Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects], volume 1: A do E, Kraków: Akademia Umiejętności, page 152

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy byk tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silesiana

Anarana iombonana

byk

1. omby (omby lahy matotra tsy voatoto)

Famakiana fanampiny

• Endrika:R:szl:dykcjonorz
• byk in silling.org
• Endrika:R:szl:SGG
• Endrika:R:szl:ZPJŚ
• Eugeniusz Kosmała (2023), “byk”, in Dykcjōnôrz Polsko-Ślonskiy, b, page 135

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy byk tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Anarana iombonana

byk

1. Fandroana maloto (famoahana akanjo)
2. fanasana (ny lamba maloto)

Tsiahy

• byk in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• byk in Svensk ordbok (SO)
• byk in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• byka in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy byk tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)