calar

Ôksitana Taloha

Matoanteny

calar

1. mangina

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy calar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Matoanteny

calar

1. mametraka, manazava
2. mampiditra, mampifandray
3. mampihena
4. mampitsahatra ny motera amin'ny fiara mandeha amin'ny tanana
5. mandroboka
6. ny ho avy tampoka ny motera

Fanononana

• IPA^(key): (Central, Balearic) [kəˈla]
• IPA^(key): (Valencia) [kaˈlaɾ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy calar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Mpamaritra

calar

1. zavatra izay (mifandray) vatosokay, vatosokay

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy calar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

calar

1. afaka ny maotera
2. lasa lamaody na malaza
3. mamantatra ny fihetsika feno fitaka, ny tena antony manosika na ny toe-tsaina miafina
4. manao
5. mandroboka
6. manindrona amin'ny fitaovana maranitra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy calar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

calar

1. fitrandrahana vatosokay

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy calar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Matoanteny

calar

1. mamantatra
2. mangina
3. mikasika ny farany ambany
4. milentika

Fanononana

• IPA^(key): [kɑ.ˈlaɾ]

Tsiahy

• “calar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “calar” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “calar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “calar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “calar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “calar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy calar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

Anarana iombonana

calar

1. ratra

Fanononana

• IPA^(key): /ˈt͡ʃa.lar/, [ˈt͡ʃa.lar]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy calar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

calar

1. zavatra iray any an-danitra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy calar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana

Matoanteny

calar

1. manakana azy tsy hiteny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy calar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Matoanteny

calar

1. manakana olona iray tsy hiteny na zavatra iray tsy hanakorontana
2. tsy afaka miteny intsony

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /kaˈla(ʁ)/ [kaˈla(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /kaˈla(ʁ)/ [kaˈla(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /kaˈla(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /kaˈla(ʁ)/ [kaˈla(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /kaˈla(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /kɐˈlaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /kɐˈlaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /kɐˈla.ɾi/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy calar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)