Hankany amin'ny vontoatiny

coat

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Matoanteny

coat

  1. manarona azy amin'ny fitaovana sasany
  2. manarona toy ny akanjo

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Anarana iombonana

coat

  1. fitafiana manarona ny vatana ambony sy ny sandry
  2. rakotra fitaovana, toy ny loko
  3. ny volom-borona manarona ny hoditry ny biby
  4. lamba voaloko amin'ny tara matevina ary mifatotra manodidina ny andry na bowsprit mba hisorohana ny rano midina amin'ny sisiny mankany amin'ny entana (vita amin'ny fingotra na hoditra ankehitriny)
  5. fanao na fitafian'ny filaharan'ny lehilahy, manondro ny filaharana na ny birao, lamba
  6. that's a faneva karatra

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Nikarao

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « coat » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:azc-nah-pro *koowa-tl. Ampitahao amin'ny nahuatl klasika cōātl (midika hoe bibilava (anglisy: snake)).

Anarana iombonana

coat

  1. bibilava
    • Cuaconi peuhqui ne coat mocuehcueloa

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Yola

[Ovay]

Anarana iombonana

coat

  1. endrika hafa amin'ny "cooat"
    • Mee coat is ee-runt. – GLOSSARY OF THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, 1867

Tsiahy

  • Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 65
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy coat tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)