Hankany amin'ny vontoatiny

control

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

control

  1. fahefana amin'ny zavatra iray
  2. ny fomba sy ny fitaovana mifehy ny fahombiazan'ny fitaovana, milina na rafitra, toy ny lever, handle na bokotra
  3. rafitra fiarovana, politika, na fomba fiasa izay afaka miady amin'ny fanafihana ny rafitra, mampihena ny risika, ary mamaha ny fahalemena, fiarovana na fanoherana
  4. fomba iray hijerena sy hanombohana hetsika rehefa tsy mandeha araka ny nomanina ny zavatra
  5. vondrona fanaraha-maso izany na fanandramana fanaraha-maso
  6. boky, rejisitra, na kaonty mitovitovy, voatahiry mba hanitsiana na hanamarinana kaonty na rejisitra hafa
  7. singa iray ifaneraseran'ny mpampiasa solosaina, toy ny varavarankely na boaty misy soratra
  8. Fomba fanorenana izay ahafantarantsika hoe iza no manao ny hetsika mifototra amin'ny teny manodidina
  9. Fanahy izay mifehy ny mpisikidy na mpanelanelana ary mamela ny fanahy hafa hiresaka amin'ny olona
  10. toeram-pisavana eo amin'ny làlan'ny Audax

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Matoanteny

control

  1. mitaona, manoro hevitra na mandidy ny fitondran-tenan'ny olona iray na zavatra iray izy
    • With a simple remote, he could control the toy truck.
    • This was a wonderful advert for the Premier League, with both Chelsea and United intent on all-out attack - but Ferguson will be concerned at how his side lost their way after imperiously controlling much of the first period. – Phil McNulty, Chelsea 2 - 1 Man Utd, BBC, 1 Martsa 2011
    • In order to grant the rich these pleasures, the social contract is reconfigured. […]  The public realm is privatised, the regulations restraining the ultra–wealthy and the companies they control are abandoned, and Edwardian levels of inequality are almost fetishised. – George Monbiot, Money just makes the rich suffer, 188, 23, The Guardian Weekly, pejy 19, 17 Mey 2013
  2. mandrafitra fitsapana izy mba hampihenana na hanafoanana ny vokatry ny zavatra iray na maromaro
  3. manamarina ny fahamarinan'ny kaonty izy raha ampitahaina amin'ny kaonty hafa
  4. miantso ho amin'ny kaonty izy, mandray andraikitra, manohitra
  5. mahafehy, mamehy
    • Because only by the Capette Pellet method of hormonization can growers be assured of controlled dosage and uniform results. – American Poultry Journal, 87, pejy 32, 1956

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Anarana iombonana

control

  1. fifehezana
  2. fanamarinana, fanaraha-maso
  3. toerana fanamarinana
  4. hery mitaona, fahefana

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

control

  1. fanalahidin'ny fanaraha-maso

Fanononana

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

control

  1. fanalahidin'ny fanaraha-maso

Fanononana

 

Teny mifandraika

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « control » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny frantsay contrôle.

Anarana iombonana

control

  1. fifehezana

Fanononana

  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

control

  1. ny fanaraha-maso, na ny fitantanana orinasa iray
  2. fanaraha-maso ny milina
  3. fifehezana ny fihetseham-po, fifehezan-tena
  4. fanaraha-maso lavitra
  5. ny controller, ny gamepad, ny joypad
  6. fanaraha-maso

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“control”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy