controlar

Astoriana

Matoanteny

controlar

1. mahafehy tena
2. manamarina

Famakiana fanampiny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy controlar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Matoanteny

controlar

1. mahafehy tena
2. manara-maso
3. manara-maso, manamarina

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central) [kun.tɾuˈla]
• AAI^(lakile): (Balearic) [kon.tɾoˈla]
• AAI^(lakile): (Valencia) [kon.tɾoˈlaɾ]

Famakiana fanampiny

“controlar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy controlar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Matoanteny

controlar

1. mahafehy tena
2. mametra ny tsy hamelana ny olona hihoatra ny fetra iray
3. mifehy ny fetra amin'ny alalan'ny fifehezana
4. mifehy ny fitondran-tenan'ny olona iray na zavatra iray
5. mitondra

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /kõ.tɾoˈla(ʁ)/ [kõ.tɾoˈla(h)]

• (Brazil) AAI^(lakile): /kõ.tɾoˈla(ʁ)/ [kõ.tɾoˈla(h)]
  • (São Paulo) AAI^(lakile): /kõ.tɾoˈla(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /kõ.tɾoˈla(ʁ)/ [kõ.tɾoˈla(χ)]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /kõ.tɾoˈla(ɻ)/

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /kõ.tɾuˈlaɾ/

• (Portugal) AAI^(lakile): /kõ.tɾuˈlaɾ/
  • (Southern Portugal) AAI^(lakile): /kõ.tɾuˈla.ɾi/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy controlar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Matoanteny

controlar

1. arahi-maso
2. fehezina
3. manara-maso, manamarina, mifehy, manara-maso ny
4. mifehy sy manery
5. mifehy tena
6. mitantana, ohatra hoe mitantana soritr'aretina, fanaintainana, adin-tsaina na fihetseham-po

Famakiana fanampiny

“controlar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy controlar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)