corrida

Katalana

Anarana iombonana

corrida

1. fifanandrinan'omby

Fanononana

• (Balearic, Central) AAI^(lakile): /kuˈri.də/
• (Valencian) AAI^(lakile): /koˈri.da/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy corrida tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

corrida

1. Haingana, hazakazaka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy corrida tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

corrida

1. Haingana, hazakazaka
2. onjan-dranomasina lava be, matetika vokatry ny rivotra, ary maharitra rehefa mijanona ny rivotra; araka ny fahitàna azy avy eny amoron-dranomasina

Fanononana

• AAI^(lakile): [koˈriðɐ]

Tsiahy

• “corrida” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “corrida” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “corrida” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “corrida” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy corrida tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

corrida

1. Fiara fitaterana na fiara tsy miankina hafa
2. fihetsika iray amin'ny fihazakazahana
3. ny fikasana hahatratra tanjona iray alohan'ny hafa

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /koˈʁi.dɐ/ [koˈhi.dɐ]

• (Brazil) AAI^(lakile): /koˈʁi.dɐ/ [koˈhi.dɐ]
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /koˈʁi.dɐ/ [koˈχi.dɐ]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /koˈʁi.da/ [koˈhi.da]

• (Portugal) AAI^(lakile): /kuˈʁi.dɐ/ [kuˈʁi.ðɐ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy corrida tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)