custos

Anglisy

Anarana iombonana

custos

1. amin'ny endrika tranainy amin'ny fanoratana mozika, famantarana, amin'ny faran'ny tsipika mozika, ny naoty voalohany amin'ny tsipika manaraka
2. mpitandrina monasitery, izay, eo ambany fitarihan'ny jeneralin'ny filaharany, no mitantana ny trano ara-pivavahana rehetra ao amin'ny firahalahiana iray ao amin'ny distrika iray, antsoina hoe mpiambina ny filaharana
3. mpitantana ny fonja

Fanononana

• (Received Pronunciation) AAI^(lakile): /ˈkʌ.stɒs/
• (General American) AAI^(lakile): /ˈkʌˌstɑs/, /-ˌstoʊs/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy custos tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

custos

1. mpiambina
2. mpiambina, mpiaro
3. mpiandry fonja
4. mpitaiza

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [ˈkʊs.toːs]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [ˈkus.t̪os]

Famakiana fanampiny

• Endrika:R:la:L&S
• Endrika:R:la:Elementary Lewis
• Endrika:R:la:du Cange
• Endrika:R:la:Gaffiot

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy custos tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Endrik’anarana

custos

1. ploraly ny teny custo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy custos tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Anarana iombonana

custos

1. mpanadio
2. mpiandry fonja
3. mpiaro na mpiambina
4. mpitantana
5. olona iray izay nomena andraikitra hiaro na hikarakara zavatra na olona iray, mpitandrina na mpiambina

Tsiahy

• custos in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy custos tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)