Hankany amin'ny vontoatiny

dit

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Volapoky

[Ovay]

Anarana iombonana

dit

  1. fisaraham-panambadiana

Tsiahy

Arie de Jong, Michael Everson: Wörterbuch der Weltsprache für Deutschsprechende: Vödabuk Volapüka Pro Deutänapükans



Frantsay

[Ovay]

Ova matoanteny

dit

  1. singiolary ny ova matoanteny efa lasa ny matoanteny dire
  2. milaza ny anarana ampiasaina ho toy ny anarana fianakaviana

Fanononana

Famakiana fanampiny

dit”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Tsiahy


Norvejiana (Bokmål)

[Ovay]

Tambinteny

dit

  1. ho any amin'io toerana io, any

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « dit » Etimôlôjia

Avy amin'ny anglisy tafovoany (1100-1500) ditten, anglisy tafovoany (1100-1500) dütten, avy amin'ny anglisy taloha dyttan (midika hoe hijanona, hanakatona (anglisy: to stop up, close)), avy amin'ny Endrika:gmw-pro *duttijan, avy amin'ny Endrika:gem-pro *duttijaną, avy amin'ny Endrika:gem-pro *duttaz (midika hoe "fisk", na "fisaka kely" (anglisy: wisp)), mifandray amin'ny islandey dytta. Mifandray amin'ny anglisy taloha dott (midika hoe teboka (anglisy: dot, point)). Jereo koa anglisy dot. Endrika hafa amin'ny anglisy dite. Avy amin'ny fanahafana feo. Fanafohezana. Avy amin'ny frantsay dit (midika hoe voantso (anglisy: called)). Teny iray fiaviana amin'ny anglisy ditto.

Mpamaritra

dit

  1. manondro ny anaram-pianakaviana voalaza fa avy amin'ny teny frantsay kanadiana

Fanononana

  • enPR: dĭt,
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Rima: -en, -ɪt
  • /dɪt/

Teny mifandraika

Tsiahy

Anarana iombonana

dit

  1. hira, hira kely
  2. teny, didim-pitsarana
  3. ny fanehoana amin'ny fiteny ny teboka amin'ny fehezan-dalàna Morse amin'ny radio sy telegrama
  4. anekdota na kofehy

Fanononana

  • enPR: dĭt,
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Rima: -en, -ɪt
  • /dɪt/

Teny mifandraika

Tsiahy

Matoanteny

dit

  1. mijanona izy, manakana, manakatona

Fanononana

  • enPR: dĭt,
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Rima: -en, -ɪt
  • /dɪt/

Teny mifandraika

Tsiahy

Afrikaans

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « dit » Etimôlôjia

Avy amin'ny nerlandey dit (midika hoe izany (anglisy: this)), avy amin'ny nerlandey tafovoany (1050-1350) dit, avy amin'ny dotkh taloha thit.

Mpisolo anarana

dit

  1. it, this, that (lohahevitra sy zavatra)

Fanononana

  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • /dət/

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Aromainina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « dit » Etimôlôjia

Avy amin'ny latina de-latina inter.

Mpampiankin-teny

dit

  1. amin'ny

Teny mifandraika

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « dit » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny latina digitus. Teny iray fiaviana amin'ny katalana dígit. Mitovy fiaviana amin'ny ôksitana det sy ôksitana dit, frantsay doigt, espaniola dedo sy espaniola dígito, portogey dedo sy portogey dígito, sy galisiana dedo. Nolovaina avy amin'ny latina dictus.

Ova matoanteny

dit

  1. singiolary ny ova matoanteny efa lasa ny matoanteny dir

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anarana iombonana

dit

  1. singa fandrefesana (matetika manakaiky sy tsy ofisialy) mifototra amin'ny sakan'ny rantsan-tanan'olombelona

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Friolàna

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « dit » Etimôlôjia

Avy amin'ny latina dictus, latina dictum.

Anarana iombonana

dit

  1. fitenenana, fanambarana na fotokevitra mazava: fanehoana amin'ny fomba fohy ny fitsipika na fitsipika ankapobeny

Tsiahy

Mpamaritra

dit

  1. lazaina

Tsiahy

Bika matoanteny

dit

  1. ova matoanteny efa lasa ny matoanteny

Tsiahy

nerlandey tafovoany (1050-1350)

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

dit

  1. endriky ny lazaina singiolary ny teny dese

Famakiana fanampiny

  • dit”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), dit”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN

Tsiahy

Mpisolo anarana

dit

  1. izany

Famakiana fanampiny

  • dit”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), dit”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN

Tsiahy

Romantsa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « dit » Etimôlôjia

Avy amin'ny latina dīcit.

Bika matoanteny

dit

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny dire

Tsiahy

Ôksitana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « dit » Etimôlôjia

Avy amin'ny latina digitus.

Anarana iombonana

dit

  1. rantsan-tànana

Fanononana

  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • [dit]

Tsiahy

Frantsay taloha

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « dit » Etimôlôjia

Avy amin'ny latina dictum. Avy amin'ny latina dictus.

Bika matoanteny

dit

  1. ova matoanteny efa lasa ny matoanteny dire
  2. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny dire
  3. mpandray anjara fahatelo singiolary efa lasa ara-tantara ny matoanteny dire

Tsiahy

Anarana iombonana

dit

  1. teny
  2. tantara izany, angano

Teny mitovy dika

Tsiahy

Sikaotisy

[Ovay]

Matoanteny

dit

  1. manakatona
  2. afaka ny amin'ny masoandro: ny hilentika na ho rakotry ny rahona

Fanononana

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Tambinteny

dit

  1. any, matetika amin'ny fampiharana, amin'ny fandikan-teny any
    • Jag gick dit, så nu är jag där
    • Jag gick där [for comparison]
    • Jag har aldrig varit i London, men jag ska dit snart
    • springa hit och dit
  2. ho aiza, aiza (maneho ny fivezivezena mankany amin'ny toerana iray)
    • staden dit de flyttade
    • Ta mig dit där solen skiner, dit där himlen jämt är blå, dit där sjöarna är klara, dit jag alltid velat gå. – Landslaget, Tala om vart du ska resa, Tell me where you are traveling [to where you shall (are going to) travel], Take me [to] where ["to where, where ..." – second "where" from "där"] the sun shines, [to] where [where] the sky is always blue, [to] where [where] the lakes are clear, [to] where I've always wanted ["have wanted" – "have" implied from supine] to go [walk]., 1973

Fanononana

Tsiahy

Frizôna

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

dit

  1. endriky ny lazaina singiolary ny teny dizze

Tsiahy