Hankany amin'ny vontoatiny

egg

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Matoanteny

egg

  1. manova tsy nahy na an-tsitrapo (ny fizarana boribory amin'ny zavatra iray, toy ny fantsona) ho endrika elliptika na oval
  2. manangona atody (noun sense 1.1) avy amin'ny vorona dia
  3. miteraka izy, indrindra fa amin'ny fomba tsy misy fiheverana
  4. mamporisika, mandrisika, na mandrisika

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anarana iombonana

egg

  1. sakafo miendrika atody (fomba 1.1.1), toy ny atody sôkôla
  2. hoe, sela atody
  3. zavatra mitovy endrika amin'ny atody (fahatsapana 1.1)
  4. fivontosana eo amin'ny lohany, matetika lehibe na miharihary, vokatry ny ratra
  5. amin'ny atody sy ny zana-tsipìka indrindra: ny firavaka oval famolavolana mifandimby ao amin'ny laharana amin'ny zana-tsipìka na telozoro endrika
  6. isa zero, indrindra indrindra, ny tsy fahafahan'ny mpiloka manisy isa, ny atodin'ny duck na ny atodin'ny duck
  7. baomba na vanja
  8. tselatra, indrindra fa izay noforonin'ny sambon-danitra be loatra ary mitarika ho amin'ny faharavan'ny lamina
  9. baolina gôlfa
  10. ny fahatsapana mifandraika amin'ny olona
  11. olona iray, namana iray
  12. olona fotsy hoditra izay heverina ho tia loatra an'i Azia Atsinanana
  13. olona heverina ho mbola tsy nahatsapa ny maha-transgender azy, izay mbola tsy nivoaka ho toy ny transgender, na izay eo am-piandohan'ny tetezamita
  14. ny tsy fahafantaran'ny olona iray fa transgender
  15. olona adaladala na ratsy fanahy
  16. tanora iray
  17. zavatra heverina ho ahitana zavatra (matetika ratsy) amin'ny dingana voalohany

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Feroianina

[Ovay]

Anarana iombonana

egg

  1. sakafo miendrika atody (fomba 1.1.1), toy ny atody sôkôla
  2. hoe, sela atody
  3. zavatra mitovy endrika amin'ny atody (fahatsapana 1.1)
  4. fivontosana eo amin'ny lohany, matetika lehibe na miharihary, vokatry ny ratra
  5. amin'ny atody sy ny zana-tsipìka indrindra: ny firavaka oval famolavolana mifandimby ao amin'ny laharana amin'ny zana-tsipìka na telozoro endrika
  6. isa zero, indrindra indrindra, ny tsy fahafahan'ny mpiloka manisy isa, ny atodin'ny duck na ny atodin'ny duck
  7. baomba na vanja
  8. tselatra, indrindra fa izay noforonin'ny sambon-danitra be loatra ary mitarika ho amin'ny faharavan'ny lamina
  9. baolina gôlfa
  10. ny fahatsapana mifandraika amin'ny olona
  11. olona iray, namana iray
  12. olona fotsy hoditra izay heverina ho tia loatra an'i Azia Atsinanana
  13. olona heverina ho mbola tsy nahatsapa ny maha-transgender azy, izay mbola tsy nivoaka ho toy ny transgender, na izay eo am-piandohan'ny tetezamita
  14. ny tsy fahafantaran'ny olona iray fa transgender
  15. olona adaladala na ratsy fanahy
  16. tanora iray
  17. zavatra heverina ho ahitana zavatra (matetika ratsy) amin'ny dingana voalohany
  18. antsy, sisiny
  19. sisintany, sisin'ny havoana

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Anarana iombonana

egg

  1. atody
  2. ny atody
  3. ny zorony maranitra amin'ny antsy, sabatra, na zavatra hafa toy
  4. ridge (ny sisiny maranitra eo amin'ny tendrombohitra)

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Anarana iombonana

egg

  1. endrika hafa amin'ny ohatra

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « egg » Etimôlôjia

Avy amin'ny fototeny prôtô-indô-eorôpeana *h₂ew- sy *h₂ew- (enjoy/consume). Avy amin'ny nôrsa taloha egg (midika hoe atody (anglisy: egg)) (fitsipi-pitenenana: n), avy amin'ny prôtô-jermanika *ajją (midika hoe atody (anglisy: egg)), avy amin'ny prôtô-indô-eorôpeana *h₂ōwyóm (midika hoe atody (anglisy: egg)), azo inoana fa avy amin'ny prôtô-indô-eorôpeana *h₂éwis (midika hoe fiaramanidina (anglisy: bird)), mety avy amin'ny prôtô-indô-eorôpeana *h₂ew- (midika hoe hankafy, hihinana (anglisy: to enjoy, consume)). Mitovy fiaviana amin'ny anglisy egg (midika hoe atody (anglisy: egg)), islandey egg (midika hoe atody (anglisy: egg)), feroianina egg (midika hoe atody (anglisy: egg)), soedoa ägg (midika hoe atody (anglisy: egg)), danisy æg (midika hoe atody (anglisy: egg)). Avy amin'ny nôrsa taloha egg (fitsipi-pitenenana: f).

Anarana iombonana

egg

  1. atody
  2. sisin'ny mijifajifa ohatra

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

  • Endrika:Tsiahy:nb:OB
  • Erreur de script : le module « R:nb:NAOB » n’existe pas.
  • Erreur de script : le module « R:nb:NAOB » n’existe pas.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy egg tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Anarana iombonana

egg

  1. atody
  2. sisiny manify amin'ny lelan'ny fitaovana toy ny famaky, antsy, sabatra, na angadinomby

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Nôrsa Taloha

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « egg » Etimôlôjia

Avy amin'ny prôtô-jermanika *ajją, avy amin'ny prôtô-indô-eorôpeana *h₂ōwyóm. Avy amin'ny fototeny prôtô-indô-eorôpeana *h₂eḱ-. Avy amin'ny prôtô-jermanika *agjō. Ny fiaviany voalohany dia avy amin'ny prôtô-indô-eorôpeana *h₂eḱ- (midika hoe rano (anglisy: sharp)).

Anarana iombonana

egg

  1. sakafo miendrika atody (fomba 1.1.1), toy ny atody sôkôla
  2. hoe, sela atody
  3. zavatra mitovy endrika amin'ny atody (fahatsapana 1.1)
  4. fivontosana eo amin'ny lohany, matetika lehibe na miharihary, vokatry ny ratra
  5. amin'ny atody sy ny zana-tsipìka indrindra: ny firavaka oval famolavolana mifandimby ao amin'ny laharana amin'ny zana-tsipìka na telozoro endrika
  6. isa zero, indrindra indrindra, ny tsy fahafahan'ny mpiloka manisy isa, ny atodin'ny duck na ny atodin'ny duck
  7. baomba na vanja
  8. tselatra, indrindra fa izay noforonin'ny sambon-danitra be loatra ary mitarika ho amin'ny faharavan'ny lamina
  9. baolina gôlfa
  10. ny fahatsapana mifandraika amin'ny olona
  11. olona iray, namana iray
  12. olona fotsy hoditra izay heverina ho tia loatra an'i Azia Atsinanana
  13. olona heverina ho mbola tsy nahatsapa ny maha-transgender azy, izay mbola tsy nivoaka ho toy ny transgender, na izay eo am-piandohan'ny tetezamita
  14. ny tsy fahafantaran'ny olona iray fa transgender
  15. olona adaladala na ratsy fanahy
  16. tanora iray
  17. zavatra heverina ho ahitana zavatra (matetika ratsy) amin'ny dingana voalohany
  18. sisin'ny lelan-tsabatra

Famakiana fanampiny

Zoëga, Geir T. (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic‎, Oxford: Clarendon Press

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « egg » Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha egg, avy amin'ny prôtô-jermanika *agjō, avy amin'ny prôtô-indô-eorôpeana *h₂eḱ- (midika hoe maranitra, maranitra (anglisy: sharp, pointed)).

Anarana iombonana

egg

  1. Fitaovana fanapahana maranitra izy io

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy