Hankany amin'ny vontoatiny

entre

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Astoriana

[Ovay]

Bika matoanteny

entre

  1. mpandray anjara voalohany singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny entrar
  2. mpandray anjara fahatelo singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny entrar

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Mpampiankin-teny

entre

  1. entina ilazana ny toerana eo anelanelan'ny zavatra na olona roa.
    • Entre el 1945 i el 1975, a mesura que es van guanyar les lluites per la independència a l’Àfrica i l’Àsia, la xifra de membres de les Nacions Unides va passar de 51 països a 144.
  2. entina ilazana ny fisiana ao anivon'ny vondrona na antoko iray.

Mpampiankin-teny

entre

  1. eo anelanelan'
    • Entre el 1945 i el 1975, a mesura que es van guanyar les lluites per la independència a l’Àfrica i l’Àsia, la xifra de membres de les Nacions Unides va passar de 51 països a 144. – Adom Getachew, El colonialisme va fer el món modern: refem-lo, Ara, Colonialism made the modern world: let's remake it, Between 1945 and 1975, as the fights for independence in Africa and Asia were being won, the number of United Nations members when from 51 countries to 144., August 8 2020
  2. eo amin'ny

Fanononana

  • IPA(key): (Central, Balearic) [ˈen.tɾə]
  • IPA(key): (Valencia) [ˈen.tɾe]
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Fala

[Ovay]

Mpampiankin-teny

entre

  1. manondro ny maha-isan'ny vondrona iray
    • As lenguas, idiomas, dialectus o falas tenin un-as funciós mui claras desde o principiu dos siglu i si hai contabilizaus en o mundu un-as 8.000 lenguas, ca un-a con sua importancia numérica relativa, a nossa fala é un tesoiru mais entre elas.
  2. manondro zavatra atao miaraka na ifampizarana eo amin'ny olona roa na maromaro
  3. manondro ny toerana na elanelana eo anelanelan'ny zavatra roa
    • Algu que está bastanti claro históricamenti é que o riu Ellas, en esta nossa Transerra, foi desde os principios da Reconquista fronteira practicamente inamuvibli entre o incipienti Portogal i o reinu de León i Castilla-león dispois.

Fiaviana ary tantaran'i « entre » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:roa-opt entre, avy amin'ny latina inter (midika hoe eo anelanelan (anglisy: between)), avy amin'ny Endrika:ine-pro *h₁enter (midika hoe eo anelanelan (anglisy: between)).

Mpampiankin-teny

entre

  1. eo anelanelan'ny (miaraka na mifamaly)
  2. eo anelanelan'ny (eo amin'ny toerana na elanelana manasaraka)

Fanononana

Tsiahy

  • Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu [Fala Dictionary]‎, CIDLeS, →ISBN, page 129
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy entre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay

[Ovay]

Mpampiankin-teny

entre

  1. eo anelanelan'
    • Nice est située entre la mer et les montagnes.
  2. eo amin'ny

Fanononana

  • IPA(key): /ɑ̃tʁ/
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Rima: -fr, -ɑ̃tʁ
  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“entre”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Mpampiankin-teny

entre

  1. eo anelanelan'ny

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

  • Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “entre”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
  • Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “entre”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
  • Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “ontre”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
  • “entre” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • “entre” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • “entre” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy entre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « entre » Etimôlôjia

Avy amin'ny nerlandey entree, avy amin'ny frantsay entrée.

Anarana iombonana

entre

  1. fidirana, lalana mankany
  2. fidirana, saram-pidirana

Fanononana

Famakiana fanampiny

“entre” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Espaniola Jiosy

[Ovay]

Mpampiankin-teny

entre

  1. eo anelanelan'ny, eo anivon'ny

Fiaviana ary tantaran'i « entre » Etimôlôjia

Avy amin'ny latina inter.

Mpampiankin-teny

entre

  1. eo anelanelan'ny

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Anarana iombonana

entre

  1. Fidirana na fihetsika miditra ao anaty.
  2. Fahafahana na fahazoan-dalana hiditra.
  3. Fitakiana na fahazoana fananana (matetika amin'ny alalan'ny fidirana).
  4. Fahatongavana any amin'ny fitsarana na any am-ponja.
  5. Toerana idirana na fidirana.
  6. Vavan'ny lalan-drano na fitoeran-javatra.
  7. Lavaka na varavarana ahafahana miditra.
  8. Fomba iray hidirana amin'ny toe-javatra iray.
  9. Fiandohana na fanombohan-javatra.
  10. Fandraisana na fisandratana amin'ny toerana na maha-mpikambana.
  11. Santatra na teny fampidirana.
  12. Tranon'olona na trano iraisana, fonenana iombonana.
  13. Lahatsoratra na singa iray ao amin'ny rakitsoratra.

Fanononana

Tsiahy

Romantsa

[Ovay]

Mpampiankin-teny

entre

  1. eo anelanelan'ny

Fiaviana ary tantaran'i « entre » Etimôlôjia

Avy amin'ny frantsay taloha entre.

Mpampiankin-teny

entre

  1. eo anelanelan'

Tsiahy

Nôrmana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « entre » Etimôlôjia

Avy amin'ny frantsay taloha entre, avy amin'ny latina inter.

Mpampiankin-teny

entre

  1. eo anelanelan'ny

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « entre » Etimôlôjia

Avy amin'ny frantsay entrée. Avy amin'ny frantsay entrer.

Matoanteny

entre

  1. miditra
  2. miakatra sambo

Tsiahy

Anarana iombonana

entre

  1. fidirana

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « entre » Etimôlôjia

Avy amin'ny frantsay entrée. Avy amin'ny frantsay entrer.

Matoanteny

entre

  1. miditra
  2. miakatra sambo

Tsiahy

Anarana iombonana

entre

  1. fidirana

Tsiahy

Ôksitana

[Ovay]

Mpampiankin-teny

entre

  1. eo anelanelan'ny zavatra na olona roa; anivon'izy ireo.

Fiaviana ary tantaran'i « entre » Etimôlôjia

Avy amin'ny ôksitana taloha entre, avy amin'ny latina inter.

Mpampiankin-teny

entre

  1. eo anelanelan'

Fanononana

  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

Frantsay taloha

[Ovay]

Mpampiankin-teny

entre

  1. eo anelanelan'ny zavatra roa
  2. eo anivon'ny vondrona iray

Fiaviana ary tantaran'i « entre » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny latina inter.

Mpampiankin-teny

entre

  1. eo anelanelan'
  2. amin'ireo

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « entre » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny Endrika:roa-opt entre,antre, avy amin'ny latina inter (midika hoe eo anelanelan (anglisy: between; among)), avy amin'ny Endrika:ine-pro *h₁enter (midika hoe eo anelanelan (anglisy: between)).

Mpampiankin-teny

entre

  1. eo amin'ny (manondro fifangaroana amin'ny zavatra miavaka na azo sarahina)
  2. eo anelanelan'ny (eo amin'ny toerana na elanelana manasaraka)
  3. eo anelanelan'ny (eo anelanelan'ny habetsahana na ny ambaratonga)
    • Entre o que era e o que seria, o primeiro pensamento que ocorreu ao homem foi: alguém, amigo do alheio, ao encontrar o veículo parado na beira da estrada, sem dono e disponível, achou por bem aliviar o seu proprietário do seu fardo. – Anthemo Roberto Feliciano, Histórias de Marias, Clube de Autores, 2010
  4. eo anelanelan'ny (zaraina amin'ny tsiambaratelo)

Fanononana

  •  

  • (Rural Central Brazil) IPA(key): /ˈẽ.tɾʲ/
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Rima: -pt, -ẽtɾi, -ẽtɾɨ
  • Hyphenation: en‧tre

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « entre » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny latina inter, avy amin'ny Endrika:ine-pro *h₁enter (midika hoe eo anelanelan' (anglisy: between)).

Bika matoanteny

entre

  1. mpandray anjara voalohany singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny entrar

Fanononana

Famakiana fanampiny

“entre”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Mpampiankin-teny

entre

  1. eo anelanelan'
    • La frutería se encuentra entre el restaurante chileno y la panadería.
    • Pon la mantequilla en la nevera, entre las dos botellas de leche.
  2. amin'ny, avy amin'ny
    • Los estudiantes pueden elegir entre una amplia gama de clases.
  3. zaraina amin'
    • Diez entre cinco son dos.
  4. ho anisan'ny, ho ampahany amin'ny
    • Sí, la cuento entre mi familia.
  5. ao anatiny
    • Todos nos reímos entre nosotros.

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=entre&oldid=37615258"