err

Anglisy

 Etimôlôjia

Avy amin'ny fototeny prôtô-indô-eorôpeana *h₁ers-. Avy amin'ny anglisy tafovoany (1100-1500) erren, avy amin'ny frantsay taloha errer (midika hoe to wander, err, mistake amin'ny teny anglisy), avy amin'ny latina errō (midika hoe wander, stray, err, mistake amin'ny teny anglisy) (sokajy: verb), avy amin'ny prôtô-indô-eorôpeana *h₁ers- (midika hoe to be angry, lose one's temper amin'ny teny anglisy). Mitovy fiaviana amin'ny anglisy taloha eorre, anglisy taloha ierre (midika hoe fahatezerana, fahatezerana, hatezerana (anglisy: anger, wrath, ire)), anglisy taloha iersian (midika hoe ho tezitra, ho tezitra, ho tezitra, ho tezitra (anglisy: to be angry with, rage, irritate, provoke)), anglisy taloha ierre (midika hoe wandering, gone astray, confused amin'ny teny anglisy).

Matoanteny

err

1. manao fahadisoana
   • He erred in his calculations, and made many mistakes.
   • Artificial tests, then, can hardly err on the side of supplying too many opportunities for one bird to see another perform the act which is the model. – James P. Porter, Intelligence and Imitation in Birds; A Criterion of Imitation, 2, 1910
   • Gorbachev’s phrase, “fear to err,” is strikingly reminiscent of President Roosevelt’s phrase, “nothing to fear but fear itself.” – L[eften] S[tavros] Stavrianos, Lifelines from Our Past: A New World History, New York, Pantheon Books, 978-0-7656-0180-3, 1989
2. manota
   • To err is human, to forgive, divine.
3. ny ho diso lalana

Fanononana

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /ɜː/

• (file)

• (US) IPA^(key): /ɛɚ/, /ɝ/
• (Scotland) IPA^(key): /ɛr/
• (New Zealand) IPA^(key): /øː/
• (Liverpool, fair–fur merger) IPA^(key): /eː/
• (Humberside, Teesside, fair–fur merger) IPA^(key): /ɛː/
• (Lancashire, fair–fur merger) IPA^(key): /ɜː(ɹ)/
• Rima: -en, -ɜː(ɹ), -ɛə(ɹ)
• Homophone: (all non-US pronunciations, /ɝ/ US pronunciation:) er
• Homophones: (/ɛɚ/ US pronunciation, all fair–fur merger pronunciations:) air, are (“unit of measurement”), ayr, Ayr, e'er, ere, eyre, heir

Teny mifandraika

• errable
• inerrable
• err on the side of
• err on the side of caution
• erroneous
• error
• to err is human

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy err tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Albaney

Matoanteny

err

1. manamaizina
2. manemotra/mijanona mandra-paha-maizina
3. ny ho jamba
4. mampahory

Teny mifandraika

• errem
• irë
• errësirë
• terr
• errësues
• errësoj
• errësuar
• errësohet
• errësim
• erret
• errët
• errtas
• errur

Famakiana fanampiny

• “Endrika:pagename”, in FMGJSH: Fjalor i madh i gjuhës shqipe, 2026
• “err”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
• chapter err, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎ (in Albanian), 1980
• Newmark, Endrika:abbr (1999), chapter err, in Oxford Albanian-English Dictionary

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy err tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

err

1. haizina

Famakiana fanampiny

• “Endrika:pagename”, in FMGJSH: Fjalor i madh i gjuhës shqipe, 2026
• “err”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
• chapter err, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎ (in Albanian), 1980
• Newmark, Endrika:abbr (1999), chapter err, in Oxford Albanian-English Dictionary

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy err tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)