Hankany amin'ny vontoatiny

gata

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Endrika:=bcl=

[Ovay]

Anarana iombonana

gata

  1. antsy iray ampiasaina amin'ny fijinjana vary

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

gata

  1. karazana mofomamy any Armenia sy any amin'ny firenena manodidina
  2. manamboninahitra polisy io

Tsiahy

Albaney

[Ovay]

Endrik’anarana

gata

  1. endriky ny lazaina ploraly tsy voafaritra ny teny gatë

Tsiahy

Bali

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « gata » Etimôlôjia

Avy amin'ny sanskrity गत (midika hoe lany (anglisy: gone)). Avy amin'ny sanskrity घट (midika hoe kasiraoly (anglisy: pot)).

Anarana iombonana

gata

  1. fitoeran-javatra fisaka amin'ny farany ambany (metaly matetika) ampiasaina amin'ny fandrahoan-tsakafo, mety tsy misy lasopy (jereo ny fanamarihana momba ny fampiasana)
  2. ny vilany fandrahoan-tsakafo ho an'ny tokantrano, izay midika amin'ny fomba an'ohatra ny famatsiana sakafo ho an'ny sakafo, na ho an'ny tokantrano
  3. sambo misokatra mitovy amin'izany, indrindra
  4. fitoeran-javatra (matetika tanimanga) ampiasaina amin'ny tombo-kase ho an'ny fitehirizana sakafo, toy ny honeypot
  5. fitoeran-javatra ampiasaina amin'ny fanaovana labiera na fanaterana zava-pisotro: vilany kafe na vilany dite
  6. fitoeran-javatra ampiasaina hitehirizana ny tany ho an'ny fambolena zavamaniry, indrindra ny voninkazo: voninkazo
  7. fitoeran-javatra ampiasaina amin'ny fisotroan-dronono sy ny fialan-tsasatra: vilany, trano fidiovana
  8. vilany: vilany fandrendrehana
  9. fandrika miendrika vilany ampiasaina amin'ny fanjonoana homara na hazan-dranomasina hafa: vilany homara
  10. fanitarana metaly na tanimanga miendrika vilany amin'ny fantsona ambonin'ny tampon'ny fantsona: vilany fantsona
  11. fantsona vita amin'ny lavaka ho an'ny fivoahan'ny siramamy
  12. lavaka, lavaka lalina, lava-bato mitsangana
  13. faharavana na fahasimban-javatra
  14. na inona amin'ireo endri-pandrefesana nentim-paharazana isan-karazany amin'ny habetsaky ny habetsany mifototra amin'ny fahafahan'ny vilany
  15. satroka vy misy sisiny midadasika izay entina toy ny fiarovan-doha
  16. tsy mitarika (matetika vita amin'ny seramika) miendrika vilany izay manohana lalamby misy herinaratra ary manalavitra azy amin'ny tany
  17. ny vola azo alaina amin'ny poker na amin'ny lalao hafa misy vintana, ny vola rehetra ampiasaina ho toy ny fakam-panahy
  18. famatsiam-bola ho an'ny tanjona iray manokana
  19. ankafiziny: soavaly mavesatra miverina
  20. lasitra famintinana amin'ny bajina
  21. endrika hafa amin'ny vilany: ny haben'ny taratasy taloha, 12, 5 × 15 santimetatra

Fanononana

Tsiahy

Matoanteny

gata

  1. ny ho lasa

Fanononana

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « gata » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny Endrika:la-lat catta.

Endri-pamaritra anarana

gata

  1. ambehivavy singiolary ny teny gat

Fanononana

  • IPA(key): (Central, Balearic) [ˈɡa.tə]
  • IPA(key): (Valencia) [ˈɡa.ta]
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

Fijianina

[Ovay]

Mpamaritra

gata

  1. maranitra, maranitra (afaka manindrona mora foana)
    • Sa gata sara na isele oqo.

Teny mifandraika

Tsiahy

Anarana iombonana

gata

  1. bibilava, indrindra fa ny boa Pasifika ()
    • E kalou na gata ko Degei mai Nakauvadra.
  2. bibilava rehetra
    • E dua na gata e tiko ena kau.

Teny mitovy dika

Tsiahy

Hiligaynon

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « gata » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny Endrika:poz-pro *ʀataq.

Anarana iombonana

gata

  1. ronono voanio

Fanononana

  • IPA(key): /ɡaˈtaʔ/ [ɡaˈtaʔ]
  • Hyphenation: ga‧ta

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « gata » Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha gata, avy amin'ny prôtô-jermanika *gatwǭ. Avy amin'ny islandey gat (midika hoe lavaka (anglisy: hole)).

Matoanteny

gata

  1. manindrona
  2. afaka manokana, ny punch lavaka amin'ny
  3. ny ho kivy

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Anarana iombonana

gata

  1. làlana, lalana

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

gata

  1. rômanizasiôna ny teny がた

Tsiahy

Masbateniô

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « gata » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pro *ʀataq.

Anarana iombonana

gata

  1. ronono voanio

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Endrik’anarana

gata

  1. ambehivavy singiolary voafaritra ny teny gate

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Endrik’anarana

gata

  1. singiolary voafaritra ny teny gate

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Endrik’anarana

gata

  1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny gāt

Fanononana

Tsiahy

Nôrsa Taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

gata

  1. làlana, lalana

Teny mifandraika

Tsiahy

Endrika:=gmq-osw=

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « gata » Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha gata, avy amin'ny prôtô-jermanika *gatwǭ.

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:gmq-osw]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:gmq-osw]]

gata

  1. làlana, lalana

Tsiahy

Pali

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « gata » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny sanskrity गत.

Mpamaritra

gata

  1. izay, miaraka amin'ny fahatsapana mavitrika

Teny mifandraika

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « gata » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:roa-opt gata, avy amin'ny Endrika:la-lat catta.

Anarana iombonana

gata

  1. saka vavy
  2. vehivavy tena tsara tarehy izy io

Fanononana

  • Hyphenation: ga‧ta

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

rômaniôla

[Ovay]

Endrik’anarana

gata

  1. singiolary ny teny gat

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Tambinteny

gata

  1. Vonona hanao an'izany

Fanononana

  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • /ˈɡa.ta/

Tsiahy

Mpamaritra

gata

  1. efa vonona
  2. efa famintinana

Fanononana

  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • /ˈɡa.ta/

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

gata

  1. carjack, fitaovana

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « gata » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:gmq-osw gata, avy amin'ny nôrsa taloha gata, avy amin'ny prôtô-jermanika *gatwǭ.

Anarana iombonana

gata

  1. làlana
    • Samborombón, en liten by förutan gata. Den ligger inte långt från Rio de la Plata. Nästan i kanten av den blåa Atlanten, och med Pampas bakom sig, många hundra gröna mil. Dit kom jag ridande en afton i april, för jag ville dansa tango. – Evert Taube, Fritiof och Carmencita, Fritiof and Carmencita, Samborombón, a small village without a street. It is located not far from Rio de la Plata. Almost at the edge of the blue Atlantic, and with Pampas behind it [itself], many hundred green miles. [To] there [thither] I came riding one evening in April, because I wanted to tango., 1937
    • Lyckliga gatan, du finns inte mer. Du har försvunnit med hela kvarter. Tystnat har leken, tystnat har sången. Högt över marken svävar betongen. När jag kom åter var allt så förändrat. Trampat och skövlat, fördärvat och skändat. Skall mellan dessa höga hus en dag stiga en sång, lika förunderlig och skön som den, vi hört en gång? – Lyckliga gatan, Britt Lindeborg, Adriano Celentano, Anna-Lena Löfgren, [The] Happy Street, [The] Happy Street, you no longer exist. You have disappeared with entire neighborhoods [blocks]. Gone silent has the play, gone silent has the song. High above the ground the concrete hovers. When I came back ["came again" – somewhat dated or poetic], everything was so changed. Trampled and devastated, ruined and desecrated. Shall ["skall" is synonymous with "ska" except matching "shall" in tone] between these tall buildings one day rise a song, as wondrous and fair as the one we [have] once heard?, 1967

Fanononana

  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • /ˈɡɑːˌta/

Teny mifandraika

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

gata

  1. ronono voanio
  2. ranom-boankazo na fitrandrahana

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“gata” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.

Tsiahy

Tôkelaoànina

[Ovay]

Anarana iombonana

gata

  1. bibilava

Fanononana

  • IPA(key): [ˈŋa.ta]
  • Hyphenation: ga‧ta

Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 138
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gata tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=gata&oldid=37616736"