golpe

Anglisy

Anarana iombonana

golpe

1. volomparasy boribory

Famakiana fanampiny

	metals		colours							other
tincture	or	argent	gules	azure	sable	vert	purpure	tenné	sanguine	barry wavy argent and azure
roundel of this tincture:	bezant	plate	torteau	hurt	pellet, ogress	pomme	golpe	orange	guze	fountain, syke
semé of such roundels:	bezanty	platy	tortelly	hurty	pellety		golpy
Depiction

Tsiahy

• Charles Mackinnon of Dunakin, The Observer's Book of Heraldry, Frederick Warne and Co., p. 60.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy golpe tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Anarana iombonana

golpe

1. hantsana, mandondona
2. voadona, voadaroka, voatifitra
3. vola, entana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy golpe tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

golpe

1. "fipoahana"
2. henatra
3. volombava mena, biby kely mpihinana hena (Vulpes vulpes (karazana), mifandray amin'ny alika sy ny amboadia, misy volon'ondry mena na volafotsy ary rambony matevina

Fanononana

• IPA^(key): /ˈɡɔlpe̝/

Tsiahy

• “golpe” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “golpe” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “golpe” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “golpe” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “golpe” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “golpe” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy golpe tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

golpe

1. fanonganam-panjakana na fanonganam-panjakana ataon'ny miaramila
2. ny holatra, ny loto

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy golpe tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

golpe

1. fanonganam-panjakana
2. fikapohana
3. fisolokiana, fisolokiana fifampiraharahana
4. hetsika na zava-nitranga iray tena lehibe
5. loza tsy nampoizina
6. maro be be, indrindra fa ny olona
7. tsy inona

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /ˈɡɔw.pi/ [ˈɡɔʊ̯.pi]

• (Brazil) IPA^(key): /ˈɡɔw.pi/ [ˈɡɔʊ̯.pi]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈɡɔw.pe/ [ˈɡɔʊ̯.pe]

• (Portugal) IPA^(key): /ˈɡɔl.pɨ/ [ˈɡɔɫ.pɨ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy golpe tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

golpe

1. andiana zana-kazo
2. atao hoe gadona: gadona
3. atao hoe kapoka, kapoka
4. fandrobana, asa
5. fanindriana
6. feon'ny fikapohana, ny fikapohana, ny fikapohana na ny fikapohana
7. fihodinana
8. fipoahana
9. fitokonana
10. hits, blow, Famaritana malagasy Famaritana amin'ny teny anglisy
11. lavaka
12. ny fo mikapoka
13. tifitra
14. tsy nampoizina
15. vahoaka be

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy golpe tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

golpe

1. fampiasana hery
2. loka voalohany amin'ny vola omena ny tompon'ny toerana filokana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy golpe tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)