greve

Danisy

Anarana iombonana

greve

1. kaonty, olona ambony, manana ny laharana ambony indrindra ao Danemark, hatramin'ny 1849 tsy manana tombontsoa, mitovy amin'ny kaonty britanika

Fanononana

• AAI^(lakile): /ɡreːvə/, [ˈɡ̊ʁæːʋə], [ˈɡ̊ʁæːʊ]

Tsiahy

• Den Danske Ordbog,
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy greve tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Mpamaritra

greve

1. zavatra mavesatra
2. zavatra tsy misy dikany sy tsy misy dikany

Famakiana fanampiny

greve in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy greve tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

Anarana iombonana

greve

1. ahitra, hazo
2. kaonty na Ny lolo hafa ao amin'io karazana
3. ny hazo matevina, ny hazo kely

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈɡrɛ̝ːv(ə)/

Tsiahy

• “grēve, n.(1)”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.* “grēve, n.(1)”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy greve tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

Anarana iombonana

greve

1. kaonty na Ny lolo hafa ao amin'io karazana

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:nn:OB
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy greve tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

greve

1. fitokonana (fijanonan'ny asa)

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈɡɾɛ.vi/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈɡɾɛ.vi/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈɡɾɛ.ve/

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈɡɾɛ.vɨ/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈɡɾɛ.vɨ/
  • (Northern Portugal) AAI^(lakile): /ˈɡɾɛ.bɨ/ [ˈɡɾɛ.βɨ]

Famakiana fanampiny

• “greve” in iDicionário Aulete.
• “greve” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy greve tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

greve

1. saosy

Tsiahy

• Rubén Cobos (2003) A Dictionary of New Mexico & Southern Colorado Spanish‎, Museum of New Mexico Press, →ISBN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy greve tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Anarana iombonana

greve

1. atao hoe Ny lolo hafa ao amin'io karazana
2. isa

Tsiahy

• greve in Svensk ordbok (SO)
• greve in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• greve in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy greve tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Yola

Anarana iombonana

greve

1. hazo kely

Fanononana

• AAI^(lakile): /ɡrɛːv/

Tsiahy

• Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 43
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy greve tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)