Aller au contenu

grian

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

bavarianina

[Ovay]

Mpamaritra

grian

  1. zavatra maitso (timau)

Tsiahy

  • “grian” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy grian tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gaelita irlandey

[Ovay]

Matoanteny

grian

  1. manao masoandro
  2. miharihary amin'ny hafanana sy ny taratra avy amin'ny masoandro

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

grian

  1. (ara-pitaovana) fanoharana
  2. ambany
  3. ambonin-tany
  4. masoandro
  5. tany

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Gaelika Sikaotisy

[Ovay]

Anarana iombonana

grian

  1. masoandro

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Manksa

[Ovay]

Anarana iombonana

grian

  1. hazavan'ny masoandro
  2. masoandro

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

irlandey taloha (hatramin'ny taona 900)

[Ovay]

Anarana iombonana

grian

  1. ambany
  2. fasika
  3. gorodona
  4. vatokely

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  1. Endrika:R:ga:SjPh
  2. Finck, F. N. (1899), Die araner mundart, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, vol. II, p. 135.
  3. Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 283, page 100
  4. Endrika:R:ga:SjPh
  5. Finck, F. N. (1899), Die araner mundart, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, vol. II, p. 135.
  6. Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 283, page 100
  7. Endrika:R:gd:Oftedal
  8. Endrika:R:gd:Borgstrom1937