Hankany amin'ny vontoatiny

kauha

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Finoa

[Ovay]

Anarana iombonana

kauha

  1. misy scoop (fitaovana miendrika kaopy na lovia, mazàna misy tantanana, ampiasaina hanandratana sy hamindrana fitaovana malefaka)
  2. siny, scoop (famatrarana fitrandrahana ho an'ny mpamaky eo aloha na mitovy aminy)
  3. sotro, dipper (sambo miendrika kaopy misy tantanana lava, ho an'ny fanariana ranon-javatra)

Famakiana fanampiny

  • kauha in Kielitoimiston sanakirja
  • Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002-2008) Álgu database: Etymological database of the Saami languages, Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland

Tsiahy

Karelianina

[Ovay]

Anarana iombonana

kauha

  1. kovsh (mpanatitra zava-pisotro)
  2. sotro (sotro misy vilany lalina)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • A. V. Punzhina (1994), “kauha”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
  • P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999), “kauha”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN
  • P. M. Zaykov et al. (2015), “половник”, in Venäjä-Viena Šanakirja [Russian-Viena Karelian Dictionary], →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kauha tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)