laborioso
Fiseho
Italiana
[Ovay]
Mpamaritra
laborioso
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy laborioso tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Latina
[Ovay]
Endri-pamaritra anarana
laborioso
- singiolary ny teny laboriosus
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy laborioso tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Portogey
[Ovay]
Mpamaritra
laborioso
- zavatra izay miasa mafy, mandreraka (mitaky ezaka ara-batana be)
- zavatra miasa mafy, mazoto miasa (mpiasa mafy sy maharitra)
Famakiana fanampiny
“laborioso” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy laborioso tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Espaniola
[Ovay]
Mpamaritra
laborioso
- zavatra izay miasa mafy, mandreraka
Famakiana fanampiny
“laborioso”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy laborioso tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- italiana
- Mpamaritra amin'ny teny italiana
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- latina
- Endri-pamaritra anarana amin'ny teny latina
- portogey
- Mpamaritra amin'ny teny portogey
- Teny Portuguese ahitana vanin-teny 5
- Teny Portuguese ahitana vanin-teny 4
- Pejy misy fanononana/pt
- espaniola
- Mpamaritra amin'ny teny espaniola