Aller au contenu

laboro

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Esperanto [Ovay]

Anarana iombonana

laboro

  1. asa

Fanononana

Tsiahy

Ido [Ovay]

Anarana iombonana

laboro

  1. asa

Tsiahy

Latina[Ovay]

Matoanteny

laboro

  1. afaka miezaka, miezaka
  2. ho voahitsakitsaka
  3. mamokatra
  4. miasa mafy
  5. mijaly, iharan'ny fampahoriana, iharan'ny
  6. milaza ny masoandro

Fanononana

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • laboro in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • to be tormented by hunger, to be starving: fame laborare, premi
    • to have the gout: ex pedibus laborare, pedibus aegrum esse
    • to suffer from want of a thing: inopia alicuius rei laborare, premi
    • to expend great labour on a thing: operam (laborem, curam) in or ad aliquid impendere
    • to work without intermission: laborem non intermittere
    • to lose one's labour: inanem laborem suscipere
    • to strain every nerve, do one's utmost in a matter: contendere et laborare, ut
    • to strain every nerve, do one's utmost in a matter: pro viribus eniti et laborare, ut
    • not to trouble oneself about a thing: non laborare de aliqua re
    • to have pecuniary difficulties: laborare de pecunia
    • (ambiguous) to drain the cup of sorrow: omnes labores exanclare
    • (ambiguous) rest after toil is sweet: acti labores iucundi (proverb.)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy laboro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)