laut

Eoskara

Anarana iombonana

laut

zavamaneno misy kofehy misy kofehy, mitovy amin'ny gitara, manana vatana miendrika lovia na boaty fanamafisam-peo, izay iray amin'ireo karazana chordophone isan-karazany misy vatana miendrika voaroy sy tendany izay ny tampony dia mitovy amin'ny solaitrabe amin'ny takelaka fanamafisam-peo, miaraka amin'ny kofehy manamorona ny tendany ary mifanitsy amin'ny takelaka fanamafisam-peo
tanimanga na simenitra matevina mipetaka ampiasaina hanakatonana lavaka na hantsana, indrindra ho an'ny fanaovana zavatra tsy ho azon'ny rivotra
fonosana peratra, toy ny fingotra, ho an'ny voankazo siny, sns
sombin-kazo mahitsy ho an'ny fanesorana ny tanimanga tsy ilaina amin'ny tany

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy laut tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Estoniana

Anarana iombonana

laut

tranom-biby (ho an'ny biby), tranom-biby

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy laut tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

honosiriky

Mpamaritra

laut

mafy orina
- Sprech en bissje lauter.
be feo sy be tabataba
- Die Mussik is zu laut.

Fanononana

Endrika:hrx-pr

Teny mitovy dika

hart

Teny manana dika mifanohitra

Tsiahy

André Kuster-Cid;Eduardo Fausto Kuster Cid (2018), “laut”, in Dicionário renano-hunsrik: português, Vitória: Cousa, →ISBN, page 22, column 2
^{The template Endrika:Tsiahy:hrx:Boll does not use the parameter(s): 1=101
2=2
Please see Module:checkparams for help with this warning.}Piter Kehoma Boll (2021), “laut”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português [Riograndenser Hunsrickisch–Portuguese Dictionary], 3 edition, Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy laut tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Islandey

Bika matoanteny

laut

singiolary ny filaza manoro efa lasa ny matoanteny lúta

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy laut tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

laut

lavaka, fahaketrahana

Fanononana

IPA^(key): [ˈlœiːt]
Rima: -is, -øyːt

Teny mitovy dika

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy laut tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

Anarana iombonana

laut

ranomasina izy io
avaratra

Fanononana

(Standard Indonesian) IPA^(key): /ˈlaut/ [ˈla.ʊt̪̚]

Audio: (file)

Rhymes: -aut

Syllabification: la‧ut

Teny mitovy dika

utara

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“laut” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy laut tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pampango

Anarana iombonana

laut

hantsana
ranomasina lalina, ranomasina malalaka

Fanononana

IPA^(key): /ˈlaut/ [ˈläː.ut]
Hyphenation: la‧ut

Teny mifandraika

kalautan

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy laut tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Loksamborgisy

Anarana iombonana

laut

araka ny

Fanononana

[læːʊt]

Teny mitovy dika

no

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy laut tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Malay

Anarana iombonana

laut

ranomasina izy io
avaratra

Fanononana

(Baku) IPA^(key): /ˈlaut/ [ˈla.ut̪]
(Johor-Riau) IPA^(key): /ˈlaot/ [ˈla.ot̪]
(file)
Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
Hyphenation: laut

Teny mitovy dika

utara

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“laut” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Tsiahy

Pijnappel, Jan (1875), “لاوت laoet”, in Maleisch-Hollandsch woordenboek, John Enschede en Zonen, Frederik Muller, page 114
Endrika:cite book
Wilkinson, Richard James (1932), “laut”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume II, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, page 28
"laut" in Kamus Dewan, Fourth Edition, Dewan Bahasa dan Pustaka, →ISBN, 2005.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy laut tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

Bika matoanteny

laut

endriky ny matoanteny lyta

Tsiahy

“Endrika:pagename”, in Norsk Ordbok: ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet, Oslo: Samlaget, 1950-2016
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy laut tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sondanesa

Anarana iombonana

laut

rano masira be izy io
ranomasimbe, ny rano sira mitohy mandrakotra ny ankamaroan'ny velaran-tany
ranon-tsira kely kokoa noho ny ranomasimbe, amin'ny ankapobeny anisan'ny ranomasimbe na ranomasina lehibe kokoa, na mifandray amin'izany
farihy izy io, indrindra raha lehibe na misy sira na misy sira
onja tokana, onjan-drano
ny onjan'ny ranomasina, indrindra rehefa avo na masiaka
miaina na ampiasaina amin'ny ranomasina, na amin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na tahaka ny ranomasina
na inona mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny lanjany, ny habeny na ny habetsahany
vatolampy midadasika sy maizina,
farihy iray tena lehibe misy hidrôkarbôna ranoka

Teny mitovy dika

sagara

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

"LAOET", in Coolsma, S (1913) Soendaneesch-Hollandsch Woordenboek, Leiden: A.W. Sijthoff's Uitgeversmaatschappij
Kamus Sunda-Indonesia [Sundanese-Indonesian Dictionary], Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Department of Education and Culture of the Republic of Indonesia, 1985

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy laut tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vepsianina

Anarana iombonana

laut

fitaovana fanamafisam-peo toradroa izay anisan'ny teleskaopy lehibe

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy laut tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)