loka
Fiseho
Malagasy
[Ovay]
Anarana iombonana
loka
- Anarana manondro zavatra mifandraika amin'ny sakafo, indrindra fa ny tapany henjana na ahazoana hery avy amin'ny zavamaniry, izay mety ho sarotra levonina.
- Andeha hanao loka, hoy ny sokatra tamin'ny bitro, fa izaho no ho tonga voalohany eroa ambody hazo eroa.
- Famatsiana na fanolorana zavatra ho an'ny olona voalohany amin'ny fifaninanana maro.
- Lany tamin'ny loka ny fananany.
- Lalao iray mifototra amin'ny fanaovana vola ho fampitahana, izay ahazoan'ny mpandresy ny vola na zavatra napetraka.
- Anio no fizaran-doka ho an'ny mpianatra ao Ananona.
- Momba ny fampianarana na fanazaran-tena amin'ny fampiasana fitaovam-piadiana toy ny lefona.
- Momba ny fepetra fifanarahana na fanamby, azo lazaina hoe antoka na zavatra omena ho valisoa ho an'ny mpandresy.
Indonezianina
[Ovay]
Anarana iombonana
loka
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy loka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Malay
[Ovay]
Bika matoanteny
loka
- perfekta ny matoanteny loke
Famakiana fanampiny
“loka” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy loka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Endrik’anarana
loka
- ploraly voafaritra ny teny lok
Famakiana fanampiny
“loka” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy loka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Esperanto
[Ovay]
Mpamaritra
loka
- zavatra eo an-toerana
Famakiana fanampiny
- “loka”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], Sennacieca Asocio Tutmonda, 2020
- “loka”, in Reta Vortaro [Online Dictionary], 1997
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy loka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Finoa
[Ovay]
Anarana iombonana
loka
- fotaka mando
- ny fotaka (fanamarihana na fanendrikendrehana an-tsitrapo, na fanendrikendrehana aza)
Famakiana fanampiny
"Endrika:lang-lite" in Endrika:lang-lite (Dictionary of Contemporary Finnish).
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy loka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Islandey
[Ovay]
Matoanteny
loka
- manakana
- manakatona ny tenany
- manao sakana
- manidy
- mijanona, manidy (lavaka, ohatra, amin'ny sodina) na manindry mba hilalao feo manokana
- mivoaka
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy loka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
loka
- fijanonana (fitaovana amin'ny sodina sns mba hanakona ny lavaka mba hanovana ny haavon'ny feo, na ny bokotra hampiasana fantsona sasany amin'ny organ)
- ny fanakanana, ny fanakonana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy loka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Letôna
[Ovay]
Endrik’anarana
loka
- mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny loks
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy loka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Lindo
[Ovay]
Anarana iombonana
loka
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy loka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Norvejiana (Nynorsk)
[Ovay]
Endrik’anarana
loka
- ploraly voafaritra ny teny lok
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy loka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Pali
[Ovay]
Anarana iombonana
loka
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy loka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sesotho
[Ovay]
Matoanteny
loka
- ny ho marina
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy loka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sondanesa
[Ovay]
Anarana iombonana
loka
Famakiana fanampiny
Coolsma, S (1913) Soendaneesch-Hollandsch Woordenboek, Leiden: A.W. Sijthoff's Uitgeversmaatschappij
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy loka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tagalaoga
[Ovay]
Anarana iombonana
loka
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy loka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpamaritra
loka
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy loka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:mqs]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:mqs]]
loka
Tsiahy
- Clemens Voorhoeve (1982) The Makian languages and their neighbours, Pacific linguistics
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy loka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- malagasy
- Anarana iombonana amin'ny teny malagasy
- indonezianina
- Anarana iombonana amin'ny teny indonezianina
- Teny Indonesian ahitana vanin-teny 2
- Pejy misy fanononana/id
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- malay
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny malay
- Pejy misy fanononana/ms
- Endrik'anarana amin'ny teny malay
- esperanto
- Mpamaritra amin'ny teny esperanto
- finoa
- Anarana iombonana amin'ny teny finoa
- islandey
- Matoanteny amin'ny teny islandey
- Teny Icelandic ahitana vanin-teny 2
- Pejy misy fanononana/is
- Anarana iombonana amin'ny teny islandey
- letôna
- Endrik'anarana amin'ny teny letôna
- lindo
- Anarana iombonana amin'ny teny lindo
- nynorsk
- Endrik'anarana amin'ny teny nynorsk
- pali
- Anarana iombonana amin'ny teny pali
- sesotho
- Matoanteny amin'ny teny sesotho
- sondanesa
- Anarana iombonana amin'ny teny sondanesa
- Pejy misy fanononana/su
- tagalaoga
- Anarana iombonana amin'ny teny tagalaoga
- Mpamaritra amin'ny teny tagalaoga
- Pejy misy fanononana/mqs