marciano

Galisiana

Mpamaritra

marciano

1. zavatra iray momba an'i Mars andriamanitry ny ady, izay andriamanitry ny ady romanina
2. zavatra izay mifandraika amin'ny fitaoman'ny planeta Mars, mahery setra, tia ady
3. zavatra mifandraika amin'ny ady, na ady, na miaramila
4. zavatra momba ny planeta Mars, na ny mponina ao aminy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy marciano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Bika matoanteny

marciano

1. mpandray anjara fahatelo ploraly ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny marciare

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy marciano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

marciano

1. Zavatra avy amin'ny, na mifandray amin'ny Veneti, iray amin'ireo foko roa tsy misy ifandraisany ao Eoropa fahiny
2. Zavatra avy na misy ifandraisany amin'i Veneto, ilay faritra Italiana manodidina ny tanàna
3. zavatra izay avy na mifandray amin'ny teny Veneta, ilay fiteny ampiasaina ao Veneto, na indrindra indrindra ny #Proper nounVenetian fitenim-paritra ampiasaina ao an-tanàna mihitsy
4. zavatra izay, na mifandray amin'ny planeta Venus
5. zavatra mifandraika amin'i San Marco

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy marciano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

marciano

1. Marsiana mponina ao amin'ny planeta Mars

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /maʁ.siˈɐ̃.nu/ [mah.sɪˈɐ̃.nu], (faster pronunciation) /maʁˈsjɐ̃.nu/ [mahˈsjɐ̃.nu]

• (Brazil) AAI^(lakile): /maʁ.siˈɐ̃.nu/ [mah.sɪˈɐ̃.nu], (faster pronunciation) /maʁˈsjɐ̃.nu/ [mahˈsjɐ̃.nu]
  • (São Paulo) AAI^(lakile): /maɾ.siˈɐ̃.nu/ [maɾ.sɪˈɐ̃.nu], (faster pronunciation) /maɾˈsjɐ̃.nu/
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /maʁ.siˈɐ̃.nu/ [maχ.sɪˈɐ̃.nu], (faster pronunciation) /maʁˈsjɐ̃.nu/ [maχˈsjɐ̃.nu]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /maɻ.siˈɐ.no/ [maɻ.sɪˈɐ.no], (faster pronunciation) /maɻˈsjɐ.no/

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /mɐɾˈsjɐ.nu/

• (Portugal) AAI^(lakile): /mɐɾˈsjɐ.nu/
  • (Northern Portugal) AAI^(lakile): /mɐɾˈsja.nu/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy marciano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

marciano

1. zavatra iray izay avy amin'ny planeta Mars na mifandray amin'ny planeta Mars

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /maʁ.siˈɐ̃.nu/ [mah.sɪˈɐ̃.nu], (faster pronunciation) /maʁˈsjɐ̃.nu/ [mahˈsjɐ̃.nu]

• (Brazil) AAI^(lakile): /maʁ.siˈɐ̃.nu/ [mah.sɪˈɐ̃.nu], (faster pronunciation) /maʁˈsjɐ̃.nu/ [mahˈsjɐ̃.nu]
  • (São Paulo) AAI^(lakile): /maɾ.siˈɐ̃.nu/ [maɾ.sɪˈɐ̃.nu], (faster pronunciation) /maɾˈsjɐ̃.nu/
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /maʁ.siˈɐ̃.nu/ [maχ.sɪˈɐ̃.nu], (faster pronunciation) /maʁˈsjɐ̃.nu/ [maχˈsjɐ̃.nu]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /maɻ.siˈɐ.no/ [maɻ.sɪˈɐ.no], (faster pronunciation) /maɻˈsjɐ.no/

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /mɐɾˈsjɐ.nu/

• (Portugal) AAI^(lakile): /mɐɾˈsjɐ.nu/
  • (Northern Portugal) AAI^(lakile): /mɐɾˈsja.nu/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy marciano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

marciano

1. mponina ao amin'ny planeta Mars
2. olona iray eo ambany fitaoman'ny planeta Mars
3. ranomandry, ranomandry mangatsiaka
4. vahiny, tsy avy amin'ny tany

Famakiana fanampiny

• “marciano”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
• “marciano” in Diccionario de americanismos, Asociación de Academias de la Lengua Española, 2010.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy marciano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

marciano

1. zavatra hafahafa, hafahafa
2. zavatra iray izay marsiana ao amin'ny Mars

Famakiana fanampiny

• “marciano”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
• “marciano” in Diccionario de americanismos, Asociación de Academias de la Lengua Española, 2010.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy marciano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)