marginal

Esperanto

Tambinteny

marginal

1. mazava ho

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy evidente tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Interlingua

Mpamaritra

marginal

1. zavatra miharihary, miharihary, mazava

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy evidente tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Mpamaritra

marginal

1. zavatra miharihary, miharihary

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy evidente tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay

Mpamaritra

marginal

1. zavatra ivelan'ny mahazatra; hafahafa, hafahafa
2. zavatra tsy dia misy dikany loatra;

Fanononana

• AAI^(lakile): /maʁ.ʒi.nal/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy marginal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

marginal

1. olona misafidy ny hiaina eny an-tsisin'ny fiarahamonina; tsy mahavita mianatra, tsy mety amin'ny fiainana

Fanononana

• AAI^(lakile): /maʁ.ʒi.nal/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy marginal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norveziana (Bokmal)

Mpamaritra

marginal

1. zavatra izay

Tsiahy

• “marginal” in The Bokmål Dictionary.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy marginal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

marginal

1. fari-pifidianana nandresy tamin'ny elanelana kely
2. zavatra iray na olona iray izay tsy misy dikany

Fanononana

• (Received Pronunciation) AAI^(lakile): /ˈmɑː.d͡ʒɪ.nəl/
• (General American, Canada) AAI^(lakile): /ˈmɑɹ.d͡ʒɪ.nəl/
• (General Australian) AAI^(lakile): /ˈmɐː.d͡ʒɪ.nəl/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy marginal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

marginal

1. zavatra iharan'ny fanilikilihana
2. zavatra izay misy, mifandraika amin'ny, na miorina eo amin'ny sisiny na ny sisiny, fampiasana an'ohatra ihany koa ny toerana sy ny sisiny (tsisininy)
3. zavatra mifandraika amin'ny fiovana vokatry ny fitomboan'ny famokarana na ny fanjifana entana iray
4. zavatra voafaritry ny maridrefy kely, manana toetra miavaka voafaritry ny maridrefy kely

Fanononana

• (Received Pronunciation) AAI^(lakile): /ˈmɑː.d͡ʒɪ.nəl/
• (General American, Canada) AAI^(lakile): /ˈmɑɹ.d͡ʒɪ.nəl/
• (General Australian) AAI^(lakile): /ˈmɐː.d͡ʒɪ.nəl/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy marginal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Mpamaritra

marginal

1. zavatra iray izay voahilikilika
2. zavatra izay misy, mifandraika amin'ny, na miorina eo amin'ny sisiny na ny sisiny, fampiasana an'ohatra ihany koa ny toerana sy ny sisiny (tsisininy)
3. zavatra mifandraika amin'ny fiovana vokatry ny fitomboan'ny famokarana na ny fanjifana entana iray
4. zavatra voafaritry ny maridrefy kely, manana toetra miavaka voafaritry ny maridrefy kely

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central, Balearic) [mər.ʒiˈnal]
• AAI^(lakile): (Valencia) [maɾ.d͡ʒiˈnal]

Famakiana fanampiny

“marginal” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy marginal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

Mpamaritra

marginal

1. zavatra iray izay voahilikilika
2. zavatra izay misy, mifandraika amin'ny, na miorina eo amin'ny sisiny na ny sisiny, fampiasana an'ohatra ihany koa ny toerana sy ny sisiny (tsisininy)
3. zavatra mifandraika amin'ny fiovana vokatry ny fitomboan'ny famokarana na ny fanjifana entana iray
4. zavatra voafaritry ny maridrefy kely, manana toetra miavaka voafaritry ny maridrefy kely

Tsiahy

• “marginal” in The Nynorsk Dictionary.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy marginal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

marginal

1. làlana amoron-tsiraka
2. olona tsy manaraka ny fenitra napetraka

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /maʁ.ʒiˈnaw/ [maɦ.ʒiˈnaʊ̯]

• (Brazil) AAI^(lakile): /maʁ.ʒiˈnaw/ [maɦ.ʒiˈnaʊ̯]
  • (São Paulo) AAI^(lakile): /maɾ.ʒiˈnaw/ [maɾ.ʒiˈnaʊ̯]
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /maʁ.ʒiˈnaw/ [maʁ.ʒiˈnaʊ̯]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /maɻ.ʒiˈnaw/ [maɻ.ʒiˈnaʊ̯]

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /mɐɾ.ʒiˈnal/ [mɐɾ.ʒiˈnaɫ]

• (Portugal) AAI^(lakile): /mɐɾ.ʒiˈnal/ [mɐɾ.ʒiˈnaɫ]
  • (Southern Portugal) AAI^(lakile): /mɐɾ.ʒiˈna.li/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy marginal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

marginal

1. zavatra iray izay eo amin'ny sisiny, mifandray amin'ny sisiny na eo amin'ny sisiny
2. zavatra iray izay voahilikilika
3. zavatra izay misy, mifandraika amin'ny, na miorina eo amin'ny sisiny na ny sisiny, fampiasana an'ohatra ihany koa ny toerana sy ny sisiny (tsisininy)
4. zavatra mifandraika amin'ny fiovana vokatry ny fitomboan'ny famokarana na ny fanjifana entana iray
5. zavatra tsy ara-dalàna, mpanao heloka bevava olona iray izay miasa ivelan'ny fenitra napetraka
6. zavatra voafaritry ny maridrefy kely, manana toetra miavaka voafaritry ny maridrefy kely

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /maʁ.ʒiˈnaw/ [maɦ.ʒiˈnaʊ̯]

• (Brazil) AAI^(lakile): /maʁ.ʒiˈnaw/ [maɦ.ʒiˈnaʊ̯]
  • (São Paulo) AAI^(lakile): /maɾ.ʒiˈnaw/ [maɾ.ʒiˈnaʊ̯]
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /maʁ.ʒiˈnaw/ [maʁ.ʒiˈnaʊ̯]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /maɻ.ʒiˈnaw/ [maɻ.ʒiˈnaʊ̯]

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /mɐɾ.ʒiˈnal/ [mɐɾ.ʒiˈnaɫ]

• (Portugal) AAI^(lakile): /mɐɾ.ʒiˈnal/ [mɐɾ.ʒiˈnaɫ]
  • (Southern Portugal) AAI^(lakile): /mɐɾ.ʒiˈna.li/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy marginal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Mpamaritra

marginal

1. zavatra iray izay voahilikilika
2. zavatra izay misy, mifandraika amin'ny, na miorina eo amin'ny sisiny na ny sisiny, fampiasana an'ohatra ihany koa ny toerana sy ny sisiny (tsisininy)
3. zavatra mifandraika amin'ny fiovana vokatry ny fitomboan'ny famokarana na ny fanjifana entana iray
4. zavatra voafaritry ny maridrefy kely, manana toetra miavaka voafaritry ny maridrefy kely

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy marginal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Mpamaritra

marginal

1. zavatra iray izay voahilikilika
2. zavatra izay misy, mifandraika amin'ny, na miorina eo amin'ny sisiny na ny sisiny, fampiasana an'ohatra ihany koa ny toerana sy ny sisiny (tsisininy)
3. zavatra mifandraika amin'ny fiovana vokatry ny fitomboan'ny famokarana na ny fanjifana entana iray
4. zavatra voafaritry ny maridrefy kely, manana toetra miavaka voafaritry ny maridrefy kely

Famakiana fanampiny

“marginal”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy marginal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Anarana iombonana

marginal

1. marjin

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy marginal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)