melodia

Katalana

Anarana iombonana

melodia

1. andian-tononkira izay mamorona fehezanteny iray

Fanononana

• (Balearic, Central) AAI^(lakile): /mə.luˈdi.ə/
• (Valencian) AAI^(lakile): /me.loˈdi.a/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy melodia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto

Mpamaritra

melodia

1. zavatra misy hira, misy tononkira

Fanononana

• • AAI^(lakile): /meloˈdia/
  • Hyphenation: me‧lo‧di‧a
  • Rima: -eo, -ia

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy melodia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Finoa

Anarana iombonana

melodia

1. hira

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈmelodiɑ/, [ˈme̞lo̞ˌdiɑ]
• Rhymes: -iɑ
• Syllabification^(key): me‧lo‧di‧a

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy melodia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

melodia

1. hira

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy melodia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

melodia

1. hira
2. hira mahafinaritra

Fanononana

• (Classical) AAI^(lakile): /meˈloː.di.a/, [mɛˈɫ̪oːd̪iä]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): /meˈlo.di.a/, [mɛˈlɔːd̪iɑ]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• melodia in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• melodia in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy melodia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Anarana iombonana

melodia

1. andian-tononkira izay mamorona fehezanteny iray

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy melodia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

melodia

1. mifanaraka tsara (fifanarahana mahafinaritra ny feo)
2. ny hira (ny feon-kira)

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /me.loˈd͡ʒi.ɐ/

• (Brazil) AAI^(lakile): /me.loˈd͡ʒi.ɐ/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /me.loˈd͡ʒi.a/

• (Portugal) AAI^(lakile): /mɨ.luˈdi.ɐ/ [mɨ.luˈði.ɐ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy melodia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)