Hankany amin'ny vontoatiny

mit

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Bika matoanteny

mit

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary efa lasa ara-tantara ny fiendrika manano ny matoanteny mettre

Fanononana

Tsiahy







Hongariana

[Ovay]

Mpisolo anarana

mit

  1. nahoana

Fanononana

Famakiana fanampiny

La page Endrika:inflection-table-top/style.css n’a pas de contenu.
Hungarian pronominal adverbs from case suffixes (see also postpositions) Endrika:edit
casesuffixwho?what?thisthathe/she (it)1verbal prefixEndrika:abbr
nominative kimiezaző* / -∅
az / -∅
accusative -t / -ot /
-at/-et/-öt
kitmiteztaztőt* / -∅
azt / -∅
c1
c2
dative -nak / -nek kinekminekennekannaknekineki-category
instrumental -val / -vel kivelmivelezzel/
evvel
azzal/
avval
velecategory
causal-final -ért kiértmiértezértazértértecategory
translative -vá / -vé kivémivéezzéazzácategory
terminative -ig meddigeddigaddigcategory
essive-formal -ként (kiként)(miként)ekkéntakkéntcategory
essive-modal -ul / -ül category
inessive -ban / -ben kibenmibenebbenabbanbennecategory
superessive -n/-on/-en/-ön kinminezenazonrajta(rajta-)category
adessive -nál / -nél kinélminélennélannálnálacategory
illative -ba / -be kibemibeebbeabbabelebele-category
sublative -ra / -re kiremireerrearrará-category
allative -hoz/-hez/-höz kihezmihezehhezahhozhozzáhozzá-category
elative -ból / -ből kibőlmibőlebbőlabbólbelőlecategory
delative -ról / -ről kirőlmirőlerrőlarrólrólacategory
ablative -tól / -től kitőlmitőlettőlattóltőlecategory

1Ő and őt refer to human beings; the forms below them might be construed likewise.
Forms in parentheses are uncommon. All Hungarian pronouns

Tsiahy

Abinômn

[Ovay]

Mpisolo anarana

mit

  1. ny mpandahateny na ny mpanoratra, antsoina hoe ny lohahevitry ny fitsipi-pitenenana, amin'ny fehezanteny iray
  2. ny mpandahateny na ny mpanoratra, antsoina hoe ny zavatra ara-pitsipi-pitenenana, amin'ny fehezanteny iray

Tsiahy

Alemanika

[Ovay]

Mpampiankin-teny

mit

  1. amin'ny

Teny mifandraika

Tsiahy

honosiriky

[Ovay]

Mpampiankin-teny

mit

  1. miaraka (miaraka amin'ny, miaraka)
    • Komm mit meer.
  2. amin'ny alalan'ny (mampiasa toy ny fitaovana, amin'ny alalan'ny)
    • Ich schreive mit em Lappis.
    • Meer sin mim Onnibus komm.
    • Ich mache’s mit zimlicher Sicherheet.

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Online Hunsrik Dictionary

Tsiahy

Iban

[Ovay]

Mpamaritra

mit

  1. kely

Fanononana

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Mpamaritra

mit

  1. endrika hafa amin'ny teny mid

Tsiahy

Mpampiankin-teny

mit

  1. endrika hafa amin'ny mid

Tsiahy

lushai

[Ovay]

Matoanteny

mit

  1. mivoaka izy, ho faty

Famakiana fanampiny

Lorrain, J. Herbert (1940), mit”, in Dictionary of the Lushai language, Calcutta: Asiatic Society

Tsiahy

Anarana iombonana

mit

  1. fahatsapana maso
  2. ny iris-n'ny maso, izay manana loko voatondro
  3. fiheverana, fanamarihana
  4. ny fahaizana mahatsikaritra izay mety tsy ho hitan'ny hafa
  5. fijery na fijerin-javatra misy dikany
  6. sary mampiseho firaisana ara-nofo na fitiavana
  7. olona tezitra, na tezitra, na ratsy fanahy
  8. ratsy indrindra
  9. lavaka eo amin'ny tendron'ny fanjaitra izay itondrana kofehy
  10. ny lavaka oval ny axehead amin'ny alalan'ny izay ny axehandle dia mifanaraka
  11. Fitaovana izay ahitana kofehy vita amin'ny vy na fitaovana hafa, mety amin'ny fandraisana hook na ny fandalovan'ny tady na ny tady
  12. fitaovana fandoroana ao amin'ny lafaoro na latabatra fandrahoan-tsakafo ao an-dakozia
  13. ampahany afovoany sy ifantohan'ny zavatra maro
  14. ny afovoan'ny rivo-doza hafa izay somary tony sy mazava
  15. ny afovoan'ny vonin'i Susan manana maso mainty
  16. ny hilum amin'ny voa na tsaramaso, na ny hilum miampy ireo peratra misy loko manodidina azy, ohatra, ny toerana mainty amin'ny tsaramaso mainty
  17. ny faribolana eo afovoan'ny volute
  18. faritra afovoany ao amin'ny ampahany amin'ny fatin'ny biby novonoina ho tapa-kena, toy ny hozatra iray voahodidin'ny tavy (ohatra, longissimus dorsi), tapa-batana izay misy ampahany amin'izany
  19. marika eo amin'ny biby, toy ny lolo na paon, izay mitovy amin'ny mason'olombelona
  20. tsimoka iray ao anaty ovy
  21. zavatra mitovy amin'ny maso amin'ny hatsaran-tarehy na ny maha-zava-dehibe
  22. iray amin'ireo lavaka ao amin'ny karazana fromazy sasany
  23. ampahany voalohany amin'ny tokotanin'ny sambo
  24. a ny toerana mihidy countert=negatif an'ny litera kely e
  25. teboka tsy misy na vondrona teboka voahodidin'ny vaton'ny mpilalao iray
  26. anarako
  27. taranaka

Famakiana fanampiny

Lorrain, J. Herbert (1940), mit”, in Dictionary of the Lushai language, Calcutta: Asiatic Society

Tsiahy

Dotkh Taloha

[Ovay]

Mpampiankin-teny

mit

  1. amin'ny

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

mit”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Mpampiankin-teny

mit

  1. endrika hafa amin'ny mid

Fanononana

Tsiahy

Alemàna Ambony Taloha

[Ovay]

Mpampiankin-teny

mit

  1. amin'ny

Tsiahy

Saksôna Taloha

[Ovay]

Mpampiankin-teny

mit

  1. endrika hafa amin'ny mid

Tsiahy

Alemànin'i Pensilvania

[Ovay]

Mpampiankin-teny

mit

  1. amin'ny

Tsiahy

Tambinteny

mit

  1. mandroso

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Anarana iombonana

mit

  1. angano (tantara nentim-paharazana izay maneho finoana momba ny zava-misy na ny fisehoan-javatra niainana)
  2. angano (finoana mahazatra nefa diso, hevi-diso mahazatra)

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

  • mit in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • mit in Polish dictionaries at PWN

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Anarana iombonana

mit

  1. angano (tantara)

Tsiahy

Anarana iombonana

mit

  1. fahatsapana maso
  2. ny iris-n'ny maso, izay manana loko voatondro
  3. fiheverana, fanamarihana
  4. ny fahaizana mahatsikaritra izay mety tsy ho hitan'ny hafa
  5. fijery na fijerin-javatra misy dikany
  6. sary mampiseho firaisana ara-nofo na fitiavana
  7. olona tezitra, na tezitra, na ratsy fanahy
  8. ratsy indrindra
  9. lavaka eo amin'ny tendron'ny fanjaitra izay itondrana kofehy
  10. ny lavaka oval ny axehead amin'ny alalan'ny izay ny axehandle dia mifanaraka
  11. Fitaovana izay ahitana kofehy vita amin'ny vy na fitaovana hafa, mety amin'ny fandraisana hook na ny fandalovan'ny tady na ny tady
  12. fitaovana fandoroana ao amin'ny lafaoro na latabatra fandrahoan-tsakafo ao an-dakozia
  13. ampahany afovoany sy ifantohan'ny zavatra maro
  14. ny afovoan'ny rivo-doza hafa izay somary tony sy mazava
  15. ny afovoan'ny vonin'i Susan manana maso mainty
  16. ny hilum amin'ny voa na tsaramaso, na ny hilum miampy ireo peratra misy loko manodidina azy, ohatra, ny toerana mainty amin'ny tsaramaso mainty
  17. ny faribolana eo afovoan'ny volute
  18. faritra afovoany ao amin'ny ampahany amin'ny fatin'ny biby novonoina ho tapa-kena, toy ny hozatra iray voahodidin'ny tavy (ohatra, longissimus dorsi), tapa-batana izay misy ampahany amin'izany
  19. marika eo amin'ny biby, toy ny lolo na paon, izay mitovy amin'ny mason'olombelona
  20. tsimoka iray ao anaty ovy
  21. zavatra mitovy amin'ny maso amin'ny hatsaran-tarehy na ny maha-zava-dehibe
  22. iray amin'ireo lavaka ao amin'ny karazana fromazy sasany
  23. ampahany voalohany amin'ny tokotanin'ny sambo
  24. a ny toerana mihidy countert=negatif an'ny litera kely e
  25. teboka tsy misy na vondrona teboka voahodidin'ny vaton'ny mpilalao iray
  26. anarako
  27. taranaka

Tsiahy

  • Zomi Ordbog based on the work of D.L. Haokip
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mit tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôkharianina B

[Ovay]

Anarana iombonana

mit

  1. tantely

Tsiahy

Tok Pisin

[Ovay]

Anarana iombonana

mit

  1. nofo, hena
    • Man i lukim meri na em i tok olsem, “Em nau. Em i poroman tru bilong mi. Bun bilong em i kamap long bun bilong mi, na mit bilong em i kamap long mit bilong mi. God i wokim em long bun bilong mi, olsem na bai mi kolim em ‘meri.’ ” – 2, 23

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Anarana iombonana

mit

  1. angano

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

mit in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu

Tsiahy

Volapoky

[Ovay]

Anarana iombonana

mit

  1. -ny is a kitoza

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

mit”, in Vödabuk

Tsiahy

Zôo

[Ovay]

Anarana iombonana

mit

  1. fahatsapana maso
  2. ny iris-n'ny maso, izay manana loko voatondro
  3. fiheverana, fanamarihana
  4. ny fahaizana mahatsikaritra izay mety tsy ho hitan'ny hafa
  5. fijery na fijerin-javatra misy dikany
  6. sary mampiseho firaisana ara-nofo na fitiavana
  7. olona tezitra, na tezitra, na ratsy fanahy
  8. ratsy indrindra
  9. lavaka eo amin'ny tendron'ny fanjaitra izay itondrana kofehy
  10. ny lavaka oval ny axehead amin'ny alalan'ny izay ny axehandle dia mifanaraka
  11. Fitaovana izay ahitana kofehy vita amin'ny vy na fitaovana hafa, mety amin'ny fandraisana hook na ny fandalovan'ny tady na ny tady
  12. fitaovana fandoroana ao amin'ny lafaoro na latabatra fandrahoan-tsakafo ao an-dakozia
  13. ampahany afovoany sy ifantohan'ny zavatra maro
  14. ny afovoan'ny rivo-doza hafa izay somary tony sy mazava
  15. ny afovoan'ny vonin'i Susan manana maso mainty
  16. ny hilum amin'ny voa na tsaramaso, na ny hilum miampy ireo peratra misy loko manodidina azy, ohatra, ny toerana mainty amin'ny tsaramaso mainty
  17. ny faribolana eo afovoan'ny volute
  18. faritra afovoany ao amin'ny ampahany amin'ny fatin'ny biby novonoina ho tapa-kena, toy ny hozatra iray voahodidin'ny tavy (ohatra, longissimus dorsi), tapa-batana izay misy ampahany amin'izany
  19. marika eo amin'ny biby, toy ny lolo na paon, izay mitovy amin'ny mason'olombelona
  20. tsimoka iray ao anaty ovy
  21. zavatra mitovy amin'ny maso amin'ny hatsaran-tarehy na ny maha-zava-dehibe
  22. iray amin'ireo lavaka ao amin'ny karazana fromazy sasany
  23. ampahany voalohany amin'ny tokotanin'ny sambo
  24. a ny toerana mihidy countert=negatif an'ny litera kely e
  25. teboka tsy misy na vondrona teboka voahodidin'ny vaton'ny mpilalao iray
  26. anarako
  27. taranaka

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

  • Philip Thangliènmâng (2010) Minimal dictionary and Self-tutor Functional Grammar in Zo-English-Hindi, New Delhi: Zoculsin, →ISBN, page 21
  • Lukram Himmat Singh (2013) A Descriptive Grammar of Zou, Canchipur: Manipur University, page 41
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mit tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)