Hankany amin'ny vontoatiny

monte

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Pikarda

[Ovay]

Anarana iombonana

monte

  1. tontolo

Tsiahy



Frantsay

[Ovay]

Anarana iombonana

monte

  1. ny fotoana firaisana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

monte

  1. hazo na ala, hazo
  2. lalao iray izay iarahan'ny mpilalao mizara karatra telo na efatra miatrika ny ambony ary ny mpilalao miloka amin'izay karatra ho tonga voalohany amin'ny karazany avy amin'ny karatra hafa nozaraina

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Astoriana

[Ovay]

Anarana iombonana

monte

  1. ny ala, ny ala-kazo "ny ala", "ny ala"
  2. tendrombohitra

Tsiahy

Tsavakanô

[Ovay]

Anarana iombonana

monte

  1. tendrombohitra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Kôrsa

[Ovay]

Anarana iombonana

monte

  1. antontam-bato
  2. ny tahirim-bola, ny banky
  3. tendrombohitra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

monte

  1. antontam-bato
  2. be dia be
  3. tany efitra sy tany tsy misy fambolena
  4. tendrombohitra, havoana lehibe

Tsiahy

  • Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “monte”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
  • Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “monte”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
  • “monte” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • “monte” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • “monte” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy monte tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Haisianina

[Ovay]

Matoanteny

monte

  1. mitsangana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Interlingua

[Ovay]

Anarana iombonana

monte

  1. tendrombohitra

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Endrik’anarana

monte

  1. antontam-bato
  2. ny tahirim-bola, ny banky
  3. ploraly ny teny monta
  4. tendrombohitra

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Endrik’anarana

monte

  1. ablativa singiolary ny teny mons

Tsiahy

Maorisianina

[Ovay]

Anarana iombonana

monte

  1. havoana

Famakiana fanampiny

Universo Cantigas - "monte"

Tsiahy

  • Baker, Philip & Hookoomsing, Vinesh Y. 1987. Dictionnaire de créole mauricien. Morisyen – English – Français
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy monte tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

monte

  1. miakatra
  2. mitsangana

Famakiana fanampiny

Universo Cantigas - "monte"

Tsiahy

  • Baker, Philip & Hookoomsing, Vinesh Y. 1987. Dictionnaire de créole mauricien. Morisyen – English – Français
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy monte tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

monte

  1. Ny hoe "tontolon'ny zavatra" dia ny zavatra miangona, na zavatra miangona, mba ho lasa zavatra iray
  2. ampahany amin'ny fananana manokana nomena olona iray ho anisan'ny lova, na ny fananana manontolo, lova
  3. fananana ambanivohitra na vondron-trano fiompiana
  4. tendrombohitra, tendrombohitra na havoana lehibe
  5. zavatra be dia be, na zavatra be dia be

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

kreôly frantsay an'i Seisela

[Ovay]

Matoanteny

monte

  1. miakatra
  2. mitsangana

Tsiahy

  • Danielle D’Offay et Guy Lionnet, Diksyonner Kreol - Franse / Dictionnaire Créole Seychellois - Français
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy monte tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

[Ovay]

Bika matoanteny

monte

  1. mpandray anjara voalohany singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny montar

Famakiana fanampiny

“monte”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Anarana iombonana

monte

  1. ahitra
  2. efitra
  3. havoana
  4. hazo kely sy zavamaniry hafa izay manakorontana ny tany anaty ala
  5. ny ala, ny tany efitra
  6. tendrombohitra

Famakiana fanampiny

“monte”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=monte&oldid=36685934"