Hankany amin'ny vontoatiny

mut

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Bika matoanteny

mut

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary efa lasa ara-tantara ny fiendrika manano ny matoanteny mouvoir

Fanononana

[Ovay]
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.






Meglenitika

[Ovay]

Matoanteny

mut

  1. mihetsika

Tsiahy

Albaney

[Ovay]

Anarana iombonana

mut

  1. maloto
  2. tsy misy dikany

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Aromainina

[Ovay]

Mpamaritra

mut

  1. zavatra tsy miteny

Tsiahy

Matoanteny

mut

  1. manala, manova toerana
  2. manangana
  3. mihetsika

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Anarana iombonana

mut

  1. moana

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Mpamaritra

mut

  1. zavatra tsy miteny

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Trokese

[Ovay]

Matoanteny

mut

  1. mamela

Tsiahy

Dalmasianina

[Ovay]

Tambinteny

mut

  1. Ampiasaina mba hampidirana hevitra, na hanatsarana ny zavatra efa nolazaina, na hanamarinana, na hanakianana
  2. Indraindray, tsindraindray,
  3. amin'izao fotoana izao
  4. amin'ny fotoana misy tsingerina na tranga miverimberina
  5. amin'ny fotoana nahatratrarana ao anatin'ny fitantarana iray
  6. ampiasaina hanondroana ny toe-javatra maika
  7. ampiasaina mba hiatrehana ny lafiny mifamadika, na fiovana mafy eo amin'ny toe-tsaina avy teo aloha
  8. hafa noho ny lasa teo aloha, hafa noho ny lasa lavitra kokoa na ny hoavy mety hitranga, hafa noho ny fotoana hafa rehetra
  9. vao haingana, tsy ela akory izay, hatramin'izao

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Mpamaritra

mut

  1. zavatra somary mangidy, mangidy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Friolàna

[Ovay]

Mpamaritra

mut

  1. zavatra tsy miteny, tsy miteny

Tsiahy

Hlay

[Ovay]

Anarana iombonana

mut

  1. voromailala

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Ingrianina

[Ovay]

Mpampitohy

mut

  1. afa-tsy amin'ny, tsy misy
  2. ampiasaina hampifandraisana ny teny manelingelina amin'ny fanamarihana manaraka ho toy ny fanamafisana
  3. irery, fotsiny
  4. mandra-pahatongan'ny
  5. mifanohitra amin'izany, toy ny fampifangaroana tsy tapaka, mampiditra teny na fehezanteny mifanohitra amin'ny fehezanteny ratsy teo aloha
  6. tsy izany koa ny raharaha fa, raha tsy izany (fampidirana ny ilaina miaraka)

Tsiahy

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 315
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mut tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ladin

[Ovay]

Anarana iombonana

mut

  1. zazalahy

Tsiahy

Maltey

[Ovay]

Bika matoanteny

mut

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny miet

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Romantsa

[Ovay]

Mpamaritra

mut

  1. zavatra tsy miteny (tsy afaka miteny)

Tsiahy

Anarana iombonana

mut

  1. Tsy afaka miteny

Tsiahy

lushai

[Ovay]

Matoanteny

mut

  1. mampitony
  2. mandry

Famakiana fanampiny

Lorrain, J. Herbert (1940), mut”, in Dictionary of the Lushai language, Calcutta: Asiatic Society

Tsiahy

Frizianina Tavaratra

[Ovay]

Matoanteny

mut

  1. afaka, mahazo mahazo

Tsiahy

Ôksitana

[Ovay]

Mpamaritra

mut

  1. zavatra tsy miteny

Famakiana fanampiny

Endrika:R:oc-lan:Cantalausa

Tsiahy

rôhingià

[Ovay]

Anarana iombonana

mut

  1. ny ranon-javatra misy rano, sira, ary urea, izay vokarin'ny voa, voatahiry ao amin'ny tsinay, ary avy eo avoaka amin'ny alalan'ny lalan-dronono

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Mpamaritra

mut

  1. zavatra tsy miteny, tsy miteny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Anarana iombonana

mut

  1. fahatsapana fifaliana na fahafinaretana tafahoatra, indrindra fa rehefa mahazo na manantena zavatra tsara
  2. famantarana na fanehoana fifaliana, fahafinaretana, firavoravoana, fankalazana
  3. singa nentim-paharazana, miovaova arakaraka ny faritra, ho an'ny fandrefesana ny voamadinika, ny lafarinina, na ny vokatra maina mitovy amin'izany
  4. vintana na fahombiazana, vokatra tsara
  5. zavatra rehetra mahatonga

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

tzeltal

[Ovay]

Anarana iombonana

mut

  1. vorona

Tsiahy

Tsôtsily

[Ovay]

Anarana iombonana

mut

  1. vorona

Tsiahy

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:mqs]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:mqs]]

mut

  1. arintany

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Clemens Voorhoeve (1982) The Makian languages and their neighbours, Pacific linguistics
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mut tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)