Hankany amin'ny vontoatiny

mute

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Bika matoanteny

mute

  1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ny fiendrika manano ny matoanteny muter
  2. singiolary filaza manoro ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny muter
  3. singiolary sobjônktiva ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny muter

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Matoanteny

mute

  1. mampangina, mampitony
  2. manampina ny feon'ny olona iray na zavatra iray
  3. manao ny fanerena ny vorona
  4. manary, manova

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

mute

  1. angady moana
  2. fitaovana elektronika na fanaraha-maso izay mampihena ny feo
  3. hetsika fanakatonana feo, indrindra fa ao amin'ny sehatra fifanakalozan-kevitra ho sazy noho ny fandikana ny fitsipika
  4. mijanona ho toy ny mpiray feo, mijanona
  5. mpangataka karamaina amin'ny fandevenana, mpanampy amin'ny fandevenana
  6. mpilalao tsy mahay miteny, mpanao sarimiaina
  7. ny fako avy amin'ny sokatra na ny sokatra
  8. olona tsy manana fahefana hiteny
  9. zavatra iray ho an'ny fanamaivanana ny feon'ny zavamaneno, indrindra fa ny zavamaneno varahina, na ny fanamaivanana ny pianoforte, sordine

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpamaritra

mute

  1. zavatra mangina, tsy misy feo
  2. zavatra tsy manana ny fahefan'ny fitenenana, moana
  3. zavatra tsy manao feo miantso rehefa voadaroka, lazaina ho metaly
  4. zavatra tsy voatonona, tsy voatonona, mangina, koa, vokarin'ny fanakatonana tanteraka ny vavany izay manelingelina ny fandehan'ny fofonaina, nolazaina tamin'ny litera sasany

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Tambinteny

mute

  1. tsy miteny

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Endrik’anarana

mute

  1. ploraly ny teny muta

Tsiahy

latgalianina

[Ovay]

Anarana iombonana

mute

  1. vava

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • A. Andronov; L. Leikuma (2008) Latgalīšu-Latvīšu-Krīvu sarunu vuordineica, Lvava, →ISBN, page 172
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mute tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

mute

  1. endrika miantso andehilahy singiolary ny teny mutus

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Letôna

[Ovay]

Anarana iombonana

mute

  1. atao hoe " kiss "
  2. endrika
  3. lavaka, fidirana
  4. ny vava (fomba fihinanana sakafo)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Hoitôtô Moroy

[Ovay]

Matoanteny

mute

  1. mamokatra ny feo
  2. mangoraka ny
  3. mitaraina momba ny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Shirley Burtch (1983) Diccionario Huitoto Murui (Tomo I) (Linguistica Peruana No. 20) (in Spanish), Yarinacocha, Peru: Instituto Lingüístico de Verano, page 183
  • Katarzyna Izabela Wojtylak (2017) A grammar of Murui (Bue): a Witotoan language of Northwest Amazonia., Townsville: James Cook University press (PhD thesis), pages 113, 129
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mute tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Matoanteny

mute

  1. manafina
  2. manao kolikoly
  3. mangataka fahazoan-dalana hitrandraka harena an-kibon'ny tany

Tsiahy

Anarana iombonana

mute

  1. kolikoly
  2. tsiambaratelo

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Bika matoanteny

mute

  1. filaza manoro ankehitriny ny matoanteny mutiti

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Bika matoanteny

mute

  1. mpandray anjara voalohany singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny mutar

Tsiahy