Aller au contenu

nanna

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Somerianina

[Ovay]

Rômanizasiona

nanna

  1. rômanizasiôna ny teny 𒋀𒆠

Tsiahy

Ainò

[Ovay]

Anarana iombonana

nanna

  1. rahavavy zokiny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tsikasao

[Ovay]

Mpisolo anarana

nanna

  1. fahaizana na toetra tsy azo faritana mazava tsara
  2. ny kalitao amin'ny ambaratonga antonony
  3. olona na zavatra miavaka na miavaka amin'ny lafiny sasany
  4. zavatra tsy azo antoka na tsy voafaritra; zavatra iray

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

nanna

  1. razana na ray aman-dreny vavy
  2. reny iray amin'ny ray aman-drenin'olona iray

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Anarana iombonana

nanna

  1. mamy sy mamy tokoa

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Endrik’anarana

nanna

  1. singiolary ny teny beddy-byes, bye-byes
  2. torimaso (zanakely)

Tsiahy

Maltey

[Ovay]

Anarana iombonana

nanna

  1. razana na ray aman-dreny vavy
  2. reny iray amin'ny ray aman-drenin'olona iray

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Sisilianina

[Ovay]

Anarana iombonana

nanna

  1. divay efa tranainy
  2. fahatezerana, fahasosorana, fanamavoana
  3. rehefa mandalo ny boribory ny lovia avy amin'ny lafiny mifanohitra
  4. renibe

Tsiahy

  • Traina, Antonino (1868), “nanna”, in Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano [New Sicilian-Italian vocabulary] (in Italian), Liber Liber, published 2020, page 2643
  • Pasqualino (c. 1790), “nanna”, in Vocabolario siciliano etimologico, italiano e latino (in Italian), volume 3, page 241
  • Mortillaro, Vincenzo (1862), “nànna”, in Nuovo vocabolario siciliano-italiano (in Italian), page 562
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nanna tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)