Aller au contenu

oro

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Galisiana

[Ovay]

Bika matoanteny

oro

  1. mpandray anjara voalohany singiolary filaza manoro ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny orar

Tsiahy


Litoanianina

[Ovay]

Endrik’anarana

oro

  1. mpanamarika ny an'ny tompo ny teny oras

Tsiahy


Portogey

[Ovay]

Bika matoanteny

oro

  1. fiendrika manano ny matoanteny orar

Tsiahy




Isekiry

[Ovay]

Anarana iombonana

oro

  1. volamena

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy





Japoney

[Ovay]

Mpampitohy

oro

  1. satria

Tsiahy

Aragonesa

[Ovay]

Anarana iombonana

oro

  1. firavaka volamena voatokana ho an'ny nify eo aloha
  2. lasibatry ny zana-tsipìka
  3. medaly volamena
  4. metaly mavesatra mavo sarobidy, manana isa atomika 79 sy marika
  5. miloko mavo lalina, mitovy amin'ny volamena metaly
  6. vola madinika na vola madinika vita amin'io fitaovana
  7. zavatra na olona tena sarobidy

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Anarana iombonana

oro

  1. akanjo ao anaty karatra espaniola
  2. karatra avy amin'ity akanjo ity

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tsavakanô

[Ovay]

Anarana iombonana

oro

  1. firavaka volamena voatokana ho an'ny nify eo aloha
  2. lasibatry ny zana-tsipìka
  3. medaly volamena
  4. metaly mavesatra mavo sarobidy, manana isa atomika 79 sy marika
  5. miloko mavo lalina, mitovy amin'ny volamena metaly
  6. vola madinika na vola madinika vita amin'io fitaovana
  7. zavatra na olona tena sarobidy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Seboanô

[Ovay]

Anarana iombonana

oro

  1. firavaka volamena voatokana ho an'ny nify eo aloha
  2. lasibatry ny zana-tsipìka
  3. medaly volamena
  4. metaly mavesatra mavo sarobidy, manana isa atomika 79 sy marika
  5. miloko mavo lalina, mitovy amin'ny volamena metaly
  6. vola madinika na vola madinika vita amin'io fitaovana
  7. zavatra na olona tena sarobidy

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Anarana iombonana

oro

  1. firavaka volamena voatokana ho an'ny nify eo aloha
  2. lasibatry ny zana-tsipìka
  3. medaly volamena
  4. metaly mavesatra mavo sarobidy, manana isa atomika 79 sy marika
  5. miloko mavo lalina, mitovy amin'ny volamena metaly
  6. vola madinika na vola madinika vita amin'io fitaovana
  7. zavatra na olona tena sarobidy

Fanononana

[Ovay]
    • AAI(lakile): /ˈoro/
    • Hyphenation: o‧ro
    • Rima: -eo, -oro
    • Audio:
      (file)

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Mpamaritra

oro

  1. zavatra volamena na mavo amin'ny haingon-trano

Tsiahy

Anarana iombonana

oro

  1. akanjo ao anaty karatra espaniola
  2. karatra avy amin'ity akanjo ity
  3. volamena

Tsiahy

Eoskara

[Ovay]

Mpamaritra

oro

  1. zavatra iray izay mandritra ny (fe-potoana voatondro; ampiasaina amin'ny ankapobeny miaraka amin'ny singa iray andro na mihoatra)
  2. zavatra izay
  3. zavatra izay misy
  4. zavatra izay olona tsirairay na zavatra rehetra ao amin'ny kilasy nomena, tsy misy afa-tsy (ny anarana na ny andian-teny anarana manondro ny kilasy dia tsy maintsy ho maro na tsy azo isaina)
  5. zavatra tsy misy intsony; maty

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Anarana iombonana

oro

  1. lehilahy na vehivavy tena matanjaka sy tia firaisana (tsy fahita firy)
  2. soavaly lahy efa lehibe

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Anarana iombonana

oro

  1. firavaka volamena voatokana ho an'ny nify eo aloha
  2. lasibatry ny zana-tsipìka
  3. medaly volamena
  4. metaly mavesatra mavo sarobidy, manana isa atomika 79 sy marika
  5. miloko mavo lalina, mitovy amin'ny volamena metaly
  6. vola madinika na vola madinika vita amin'io fitaovana
  7. zavatra na olona tena sarobidy

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Mpamaritra

oro

  1. zavatra volamena

Tsiahy

Anarana iombonana

oro

  1. (ny volamena na mavo tincture amin'ny akanjo fitaovam-piadiana)
  2. firavaka volamena
  3. volamena
  4. volamena, medaly volamena
  5. volamena, vola, harena

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Matoanteny

oro

  1. miangavy, mivavaka
  2. miteny, manao kabary ampahibemaso

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • oro in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
    • to entreat earnestly; to make urgent requests: orare et obsecrare aliquem
    • to crave humbly; to supplicate: supplicibus verbis orare
    • to address the court (of the advocate): causam dicere, orare (Brut. 12. 47)
    • (ambiguous) to draw every one's eyes upon one: omnium oculos (et ora) ad se convertere
    • (ambiguous) to be in every one's mouth: per omnium ora ferri
    • (ambiguous) to be a subject for gossip: in ora vulgi abire
    • (ambiguous) the storm drives some one on an unknown coast: procella (tempestas) aliquem ex alto ad ignotas terras (oras) defert
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy oro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Lômbarda

[Ovay]

Mpamaritra

oro

  1. zavatra efa vita, vonona ho amin'ny fanamboarana
  2. zavatra izay iharan'ny na ahitana maodelin'ny fidirana malalaka izay ahafahan'ny lahatsoratra navoaka avy hatrany vakiana maimaimpoana tsy misy fe-potoana fanakanana
  3. zavatra izay manana volamena
  4. zavatra izay toy ny rakitsary mozika: namidy kopia 500.000
  5. zavatra tsara sy ambony
  6. zavatra vita amin'ny volamena

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

oro

  1. firavaka volamena voatokana ho an'ny nify eo aloha
  2. lasibatry ny zana-tsipìka
  3. medaly volamena
  4. metaly mavesatra mavo sarobidy, manana isa atomika 79 sy marika
  5. miloko mavo lalina, mitovy amin'ny volamena metaly
  6. vola madinika na vola madinika vita amin'io fitaovana
  7. zavatra na olona tena sarobidy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Maori

[Ovay]

Anarana iombonana

oro

  1. ako
  2. feo
  3. tabataba

Tsiahy

Mansaka

[Ovay]

Anarana iombonana

oro

  1. ampahany ambony indrindra, voalohany indrindra na mitarika
  2. ampahany amin'ny vatan'ny biby na ny olombelona izay ahitana ny atidoha, vava ary ny taova lehibe
  3. ampahany manan-danja na manan-danja
  4. fandrosoana
  5. fellatio na cunnilingus; firaisana ara-nofo amin'ny vava
  6. hery
  7. lohahevitra
  8. mpisotro rongony be loatra na mpisotro rongony tsy ara-dalàna
  9. mpitarika na manam-pahaizana
  10. ny famaranana; krizy
  11. ny glans lataka
  12. tsindry sy angovo

Tsiahy

Sarda

[Ovay]

Anarana iombonana

oro

  1. hora
  2. volamena

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Wagner, Max Leopold (1960–1964), “òro”, in Dizionario etimologico sardo* Wagner, Max Leopold (1960–1964), “òro”, in Dizionario etimologico sardo
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy oro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

oro

  1. Fitaovana mifandanja amin'ny hafainganam-pandehan'ny famantaranandro
  2. ny ahiahy, ny tahotra, ny tebiteby
  3. tsy fandriampahalemana

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

oro

  1. firavaka volamena voatokana ho an'ny nify eo aloha
  2. lasibatry ny zana-tsipìka
  3. medaly volamena
  4. metaly mavesatra mavo sarobidy, manana isa atomika 79 sy marika
  5. miloko mavo lalina, mitovy amin'ny volamena metaly
  6. vola madinika na vola madinika vita amin'io fitaovana
  7. zavatra na olona tena sarobidy

Tsiahy

Yoruba

[Ovay]

Anarana iombonana

oro

  1. faharatsiana
  2. fahavetavetana
  3. fijaliana, fanaintainana
  4. fombafomba
  5. manga afrikanina (Irvingia gabonensis (karazana))
  6. ny halavany, ny mitsangana, ny fijoroany
  7. poizina, tsilo
  8. ranom-boankazo na ranon-javatra mamy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Zapôteka Zôôgôtsô

[Ovay]

Anarana iombonana

oro

  1. firavaka volamena voatokana ho an'ny nify eo aloha
  2. lasibatry ny zana-tsipìka
  3. medaly volamena
  4. metaly mavesatra mavo sarobidy, manana isa atomika 79 sy marika
  5. miloko mavo lalina, mitovy amin'ny volamena metaly
  6. vola madinika na vola madinika vita amin'io fitaovana
  7. zavatra na olona tena sarobidy

Tsiahy

  • Long C., Rebecca; Cruz M., Sofronio (2000) Diccionario zapoteco de San Bartolomé Zoogocho, Oaxaca (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 38)‎ (in Spanish), second electronic edition, Coyoacán, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 265
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy oro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=oro&oldid=34802692"