pantalon

Seboanô

Anarana iombonana

pantalon  ♦ X-SAMPA : ♦ AAI :

fanononana ?

	...
(Sary)

1. pataloa Avy amin'ny dikantenin'i «pants» teo amin'i Wikibolana anglisy.

Jereo koa : pantalón

Frantsay

Anarana iombonana

lhl. pantalon  ♦ X-SAMPA : ♦ AAI : fanononana ?

	...
(Sary)

1. pataloa
   • Leur costume consistait en une grossière vareuse de laine noire […], un chapeau à vastes bords, un pantalon à lisère rouge et un morceau de cuir replié en manière de chaussure. [ Jules Verne, ' (loharano)]

1. italianina : pantalone
   • Leur costume consistait en une grossière vareuse de laine noire […], un chapeau à vastes bords, un pantalon à lisère rouge et un morceau de cuir replié en manière de chaussure. [ Jules Verne, ' (loharano)]

Nerlandey

Anarana iombonana

pantalon  ♦ X-SAMPA : ♦ AAI : fanononana ?

(Sary)

1. pataloa
   • Leur costume consistait en une grossière vareuse de laine noire […], un chapeau à vastes bords, un pantalon à lisère rouge et un morceau de cuir replié en manière de chaussure.
   • Quand elle achetait soit des corsets, soit des peignoirs, soit des pantalons, elle voulait toujours que ce fût moi qui passasse avec elle dans la chambre au fond et qui les lui essayasse.
   • Elle met son corset, ses jarretelles, son pantalon, son jupon.
   • Vêtu d'un chandail humide et porteur d'une casquette spongieuse, déformée, d’un pantalon trop court et de godillots à clous, le gars tétait un authentique brûle-gueule de terre-neuva.
   • Ils dégraffèrent mon pantalon, baissèrent mon slip et m’accrochèrent les électrodes de chaque côté de l’aine.
   • Non seulement, il ne porte que des sabots ou des espadrilles de toile, comme un contrebandier, mais aussi un éternel pantalon avachi, tout rapetassé au fond et aux genoux, […].
   • Pantalon à pieds, pantalon qui a des pieds comme en ont les bas.
   • C’est un véritable pantalon.
   • (...)

Pikarda

Anarana iombonana

pantalon  ♦ X-SAMPA : ♦ AAI : fanononana ?

	...
(Sary)

1. pataloa Avy amin'ny dikantenin'i «trousers» teo amin'i Wikibolana anglisy.

Romainina

Anarana iombonana

pantalon  ♦ X-SAMPA : ♦ AAI : fanononana ?

	...
(Sary)

1. pataloa Avy amin'ny dikantenin'i «pants» teo amin'i Wikibolana anglisy.

Tagalaoga

Anarana iombonana

pantalon  ♦ X-SAMPA : ♦ AAI : fanononana ?

	...
(Sary)

1. pataloa Avy amin'ny dikantenin'i «pants» teo amin'i Wikibolana anglisy.

Voyage au centre de la Terre Voyage au centre de la Terre