pastor

Venisianina

Anarana iombonana

pastor

1. mpiandry ondry

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pastor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Matoanteny

pastor

1. manompo fiangonana

Fanononana

• (Received Pronunciation) AAI^(lakile): /ˈpɑːstə/
• (General American) AAI^(lakile): /ˈpæstɚ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pastor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

pastor

1. mpisorona lehibe manompo paroasy
2. mpitandrina na pretra ao amin'ny fiangonana iray
3. olona manana fahefana ara-panahy amin'ny vondron'olona iray
4. olona mikarakara andiam-biby
5. vorona iray

Fanononana

• (Received Pronunciation) AAI^(lakile): /ˈpɑːstə/
• (General American) AAI^(lakile): /ˈpæstɚ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pastor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

pastor

1. mpiandry ondry
2. pasitera, pretra

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central, Balearic) [pəsˈto]
• AAI^(lakile): (Valencia) [pasˈtoɾ]

Tsiahy

• “pastor” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “pastor”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
• “pastor” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “pastor” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pastor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Seboanô

Anarana iombonana

pastor

1. olona iray izay miompy
2. pasitera
3. pretra, pasitera

Fanononana

• AAI^(lakile): /pasˈtoɾ/ [pɐs̪ˈt̪oɾ̪]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pastor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

Anarana iombonana

pastor

1. pretra paroasy

Fanononana

• AAI^(lakile): /pastor/

Famakiana fanampiny

“pastor” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pastor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

pastor

1. Kristianina izay mikarakara ny zavatra ilain'ny Kristianina hafa eo amin'ny lafiny ara-panahy
2. olona mikarakara ondry, mpiandry ondry
3. pasitera

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [ˈpaːs.tɔr]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [ˈpas.t̪or]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• pastor in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• William Smith, editor (1848) A Dictionary of Greek Biography and Mythology, London: John Murray* Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• pastor in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• William Smith, editor (1848) A Dictionary of Greek Biography and Mythology, London: John Murray
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pastor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

Anarana iombonana

pastor

1. pasitera

Tsiahy

• “pastor” in The Nynorsk Dictionary.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pastor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana

Anarana iombonana

pastor

1. mpiandry ondry
2. pasitera, pretra, mpitandrina

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pastor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay taloha

Anarana iombonana

pastor

1. mpiandry ondry
2. pasitera

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pastor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Anarana iombonana

pastor

1. pasitera

Famakiana fanampiny

• pastor in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• pastor in Polish dictionaries at PWN

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pastor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

pastor

1. Ny mpitondra fivavahana lehibe ao amin'ny fiangonana protestanta: pasitera, mpitandrina na pasitera
2. alika mpiandry ondry
3. mpiandry ondry

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /pasˈtoʁ/ [pasˈtoh]

• (Brazil) AAI^(lakile): /pasˈtoʁ/ [pasˈtoh]
  • (São Paulo) AAI^(lakile): /pasˈtoɾ/
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /paʃˈtoʁ/ [paʃˈtoχ]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /pasˈtoɻ/

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /pɐʃˈtoɾ/

• (Portugal) AAI^(lakile): /pɐʃˈtoɾ/
  • (Southern Portugal) AAI^(lakile): /pɐʃˈto.ɾi/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pastor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Anarana iombonana

pastor

1. pasitera, pretra

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈpas.tor/

Tsiahy

• pastor in DEX online - Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pastor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

pastor

1. mpiandry ondry
2. olona iray izay miompy
3. pasitera, pretra

Famakiana fanampiny

“pastor”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pastor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Anarana iombonana

pastor

1. pasitera, pretra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pastor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

pastor

1. mpitandrina ao amin'ny fiangonana
2. pretra, pasitera

Famakiana fanampiny

“pastor” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pastor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)