Aller au contenu

populo

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Interlingua

[Ovay]

Anarana iombonana

populo

  1. vahoaka

Fanononana

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Anarana iombonana

populo

  1. vahoaka, foko, mponina

Fanononana

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Matoanteny

populo

  1. mahavita manaisotra sy manala ny zavatra rehetra
  2. mandrava sy manimba ary mandrava
  3. mandroba

Fanononana

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • populo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • (ambiguous) to accommodate something to the standard of the popular intelligence: ad intellegentiam communem or popularem accommodare aliquid
    • (ambiguous) to submit a formal proposition to the people: agere cum populo (Leg. 3. 4. 10)
    • (ambiguous) popular favour; popularity: aura favoris popularis (Liv. 22. 26)
    • (ambiguous) popular favour; popularity: populi favor, gratia popularis
    • (ambiguous) popular favour; popularity: aura popularis (Harusp. 18. 43)
    • (ambiguous) to court popularity: auram popularem captare (Liv. 3. 33)
    • (ambiguous) a popular man: aurae popularis homo (Liv. 42. 30)
    • (ambiguous) to strive to gain popular favour by certain means: ventum popularem quendam (in aliqua re) quaerere
    • (ambiguous) unpopularity: offensio populi, popularis
    • (ambiguous) to use some one's unpopularity as a means of making oneself popular: ex invidia alicuius auram popularem petere (Liv. 22. 26)
    • (ambiguous) a democrat: homo popularis
    • (ambiguous) a man who genuinely wishes the people's good: homo vere popularis (Catil. 4. 5. 9)
    • (ambiguous) a democratic leader: homo florens in populari ratione
    • (ambiguous) democracy: imperium populi or populare, civitas or res publica popularis
    • (ambiguous) to take up the cause of the people, democratic principles: causam popularem suscipere or defendere
    • (ambiguous) popular agitation: iactatio, concitatio popularis
    • (ambiguous) tricks of a demagogue: artes populares
    • (ambiguous) to rob a people of its freedom: libertatem populo eripere
    • (ambiguous) to fail in one's candidature for the consulship: repulsam ferre consulatus (a populo) (Tusc. 5. 19. 54)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy populo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)