pugno

Katalana

Bika matoanteny

pugno

1. endriky ny matoanteny pugnar

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pugno tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto

Anarana iombonana

pugno

1. ny totohondry

Famakiana fanampiny

• “pugno”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], Sennacieca Asocio Tutmonda, 2020
• “pugno”, in Reta Vortaro [Online Dictionary], 1997

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pugno tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Interlingua

Anarana iombonana

pugno

1. ny totohondry

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pugno tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Bika matoanteny

pugno

1. mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny pugnare

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pugno tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

pugno

1. atao hoe kapoka
2. kely dia kely, somary kely ihany
3. ny totohondry
4. tena maha-mpanenjika, maha-mpanenjika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pugno tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Matoanteny

pugno

1. miady
2. miady, manohitra, mifanohitra
3. miezaka, miady

Fanononana

• (Classical Latin) IPA^(key): [ˈpʊŋ.noː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ˈpuɲ.ɲo]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• "Endrika:pagename", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• “Endrika:pagename”, in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • to be mutually contradictory: inter se pugnare or repugnare
    
  • to contradict oneself, be inconsistent: secum pugnare (without sibi); sibi repugnare (of things)
    
  • to fight for hearth and home: pro aris et focis pugnare, certare, dimicare
    
  • to fight on horseback: ex equo pugnare
    
  • the issue of the battle is undecided: ancipiti Marte pugnatur
    
  • to fight hand-to-hand, at close quarters: collatis signis (viribus) pugnare
    
  • to fight in open order: laxatis (opp. confertis) ordinibus pugnare
    
  • to fight like lions: ferarum ritu pugnare
    
  • to fight in skirmishing order: rari dispersique pugnare (B. C. 1. 44)
    
  • (ambiguous) the issue of the day was for a long time uncertain: diu anceps stetit pugna
    
  • (ambiguous) to come off victorious: superiorem (opp. inferiorem), victorem (proelio, pugna) discedere
    
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pugno tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrik’anarana

pugno

1. singiolary ny teny pugnus

Fanononana

• (Classical Latin) IPA^(key): [ˈpʊŋ.noː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ˈpuɲ.ɲo]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• "Endrika:pagename", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• “Endrika:pagename”, in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • to be mutually contradictory: inter se pugnare or repugnare
    
  • to contradict oneself, be inconsistent: secum pugnare (without sibi); sibi repugnare (of things)
    
  • to fight for hearth and home: pro aris et focis pugnare, certare, dimicare
    
  • to fight on horseback: ex equo pugnare
    
  • the issue of the battle is undecided: ancipiti Marte pugnatur
    
  • to fight hand-to-hand, at close quarters: collatis signis (viribus) pugnare
    
  • to fight in open order: laxatis (opp. confertis) ordinibus pugnare
    
  • to fight like lions: ferarum ritu pugnare
    
  • to fight in skirmishing order: rari dispersique pugnare (B. C. 1. 44)
    
  • (ambiguous) the issue of the day was for a long time uncertain: diu anceps stetit pugna
    
  • (ambiguous) to come off victorious: superiorem (opp. inferiorem), victorem (proelio, pugna) discedere
    
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pugno tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Bika matoanteny

pugno

1. mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny pugnar

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pugno tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)