quadra

Frantsay

Bika matoanteny

quadra

1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ny matoanteny quadrer

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy quadra tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

quadra

1. fillet, na listele
2. ny endriky ny sary mihetsika iray
3. ny fotony, na ny rantsana ambany indrindra, amin'ny tohatra, ny lampihazo, ny rano, na ny toy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy quadra tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Bika matoanteny

quadra

1. endriky ny matoanteny quadrar

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central, Balearic) [ˈkwa.ðɾə]
• AAI^(lakile): (Valencia) [ˈkwa.ðɾa]

Famakiana fanampiny

“quadra” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy quadra tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

quadra

1. ny fizarana, ny paroasy, sns
2. ny fizarazarana ny lapa
3. sambo efajoro
4. trano fiandrasana omby

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central, Balearic) [ˈkwa.ðɾə]
• AAI^(lakile): (Valencia) [ˈkwa.ðɾa]

Famakiana fanampiny

“quadra” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy quadra tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Bika matoanteny

quadra

1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny quadrare

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy quadra tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

quadra

1. braketra toradroa
2. saila toradroa, toradroa nofehezina

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy quadra tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

quadra

1. kianja

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [ˈkʷa.dra]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [ˈkʷaː.d̪ra]

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:la:L&S
• Endrika:Tsiahy:la:Elementary Lewis
• Endrika:Tsiahy:la:du Cange
• Endrika:Tsiahy:la:Gaffiot
• Endrika:Tsiahy:la:Peck
• quadrate in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy quadra tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

quadra

1. ahitana isa efatra
2. efatra
3. endrika geometrika misy zoro efatra sy sisiny mahitsy efatra, polygone misy lafiny efatra
4. quatrain
5. toerana fanaovana fanatanjahantena, kianja
6. toerana lehibe misy kianja izay anaovana fanazaran-tena ny sekoly samba
7. tokotany izay mahitsizoro
8. tranobe iray
9. vanim-potoana, fotoana

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈkwa.dɾɐ/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈkwa.dɾɐ/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈkwa.dɾa/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈkwa.dɾɐ/ [ˈkwa.ðɾɐ]

Famakiana fanampiny

• “quadra” in iDicionário Aulete.
• “quadra” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy quadra tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)