Aller au contenu

querer

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Ôksitana Taloha

[Ovay]

Matoanteny

querer

  1. maniry, mitady, mangataka

Tsiahy

Aragonesa

[Ovay]

Matoanteny

querer

  1. maniry

Tsiahy

Astoriana

[Ovay]

Matoanteny

querer

  1. mandeha any
  2. maniry
  3. mitia
  4. ny ho tia

Tsiahy

Anarana iombonana

querer

  1. fitiavana, toy ny, fitia

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Matoanteny

querer

  1. manao
  2. maniry
  3. mifankatia
  4. mitia
  5. ny haniry, hanandrana

Tsiahy

Anarana iombonana

querer

  1. fitiavana

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Matoanteny

querer

  1. maniry
  2. mitia, tia

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • querer” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • querer” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • querer” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • querer” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • querer” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy querer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

querer

  1. atao hoe
  2. fitiavana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • querer” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • querer” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • querer” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • querer” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • querer” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy querer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

[Ovay]

Matoanteny

querer

  1. efa ho eo
  2. maniry
  3. mila
  4. mitia
  5. ny haniry
  6. ny ho saina
  7. te-hanao

Fanononana

[Ovay]
  • () AAI(lakile): /keˈɾe(h)/, (without vowel harmony) /kɛˈɾe(h)/
  • () AAI(lakile): /kiˈɾe(ɹ)/
  •  

Tsiahy

Anarana iombonana

querer

  1. faniriana, sitrapo

Fanononana

[Ovay]
  • () AAI(lakile): /keˈɾe(h)/, (without vowel harmony) /kɛˈɾe(h)/
  • () AAI(lakile): /kiˈɾe(ɹ)/
  •  

Tsiahy