Hankany amin'ny vontoatiny

rana

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Topi

[Ovay]

Anarana iombonana

rana

  1. mitovy, mitovy endrika
  2. zavatra tsy famintinana tsara

Tsiahy

Astoriana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « rana » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny latina rāna.

Anarana iombonana

rana

  1. sahona
  2. ny vorondrano

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

  • “ast:Endrika:pagename”, in Diccionariu de la llingua asturiana<t:Dictionary of the Asturian Language>, 1st edition, w:Academy of the Asturian Language<f:ast:Academia de la Llingua Asturiana>, 2000, →ISBN
  • Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “rana”, in Diccionario general de la lengua asturiana<t:General Dictionary of the Asturian Language>, Editorial Prensa Asturiana, →ISBN

Tsiahy

Bali

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « rana » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny kawi raṇa (midika hoe battle, war, combat, fight, conflict amin'ny teny anglisy), avy amin'ny sanskrity रण (midika hoe ady, ady (anglisy: war, battle)).

Anarana iombonana

rana

  1. sehatry ny ady

Fanononana

Famakiana fanampiny

“rana” in Balinese–Indonesian Dictionary [Kamus Bahasa Bali–Indonesia], Indonesian island of Bali: The Linguistic Center of Bali Province [Balai Bahasa Provinsi Bali].

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Mpamaritra

rana

  1. avy amin'ny sahona, mifandray amin'ny sahona na mitovy amin'ny sahona, sahona
    • 1931, Erich Maria Remarque (Erich Paul Remark), La vojo returne, tr. by Joseph F. Berger, in Populara Esperanto-Biblioteko, No. 15, Heroldo de Esperanto, page 156.
    • 1991, Mikhail A. Bulgakov, La majstro kaj Margarita, tr. by Sergej B. Pokrovskij from Russian, in Serio Oriento-Okcidento, No. 26, Sezonoj (publ.), page 213.
    • vojo sur korpo. / lemno sub rana treta / piedo. marto / morta. kaj sendifekta / ŝraŭbo inenas. – Zifu Mao, Kantoj de Anteo, Mondial, 1595690441, 2006
    • Do anstataŭ rektiĝi kordosimile per sia tuta vira beleco, li faris iun strangan impetan ranan salton. – Ĥristina Kozlovska, Beletra Almanako, Petro Palivoda, La bankoficisto, 29, Mondial, 1595693475, 2017

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Haosà

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « rana » Etimôlôjia

Ampitahao amin'ny ejipsianina taloha rꜥ.

Tambinteny

rana

  1. amin'ny antoandro

Fanononana

  • IPA(key): /ɽáː.ná/
    • (Standard Kano Hausa) IPA(key): [ɽáː.nə́]

Tsiahy

Anarana iombonana

rana

  1. ny hazavana sy ny hafanana izay azo avy amin'ny masoandro, ny tara-masoandro na ny tara-masoandro
  2. toy ny masoandro amin'ny famirapiratany na ny famirapiratany
  3. ny fiposahan'ny masoandro na ny filentehan'ny masoandro
  4. ny fihodinan'ny Tany manodidina ny Masoandro, ao anatin'ny herintaona
  5. ny fandalovan'ny lanitra amin'ny masoandro, andro iray
  6. karatra fahasivy ambin'ny folo ao amin'ny tarot
  7. karatra Lenormand faha-31
  8. Famaritana nentim-paharazana japoney momba ny halavany, eo amin'ny 30, 3 milimetatra eo ho eo
  9. endrika hafa amin'ny sunn, , ilay zavamaniry
  10. hafanana avy amin'ny masoandro
  11. fotoana ananan'ny masoandro eo ambonin'ny faravodilanitra ary manazava ny lanitra
  12. fe-potoana mitovy na saika mitovy amin'ny tsingerin'ny andro sy alina feno, maharitra 24 ora
  13. ny fotoana itondran'ny masoandro amin'ny toerana mitovy eo amin'ny lanitra indroa, andro iray amin'ny masoandro
  14. ny fotoana ilain'ny Tany hanaovana fihodinana iray manontolo manodidina ny axis-ny raha oharina amin'ny kintana tsy miova, andro sidera na andro kintana
  15. 24 ora manomboka amin'ny 6 ora maraina na amin'ny fiposahan'ny masoandro
  16. ny vanim-potoana fihodinan'ny planeta
  17. fankalazana mandritra ny andro iray, toy ny fety fanao isan-taona
  18. andro natokana ho an'ny asa manokana
  19. fotoana na vanim-potoana voafaritra, fotoana, heverina amin'ny fanondroana ny fisian'ny olona iray na zavatra iray, taona, fotoanaid = vanim-potoana, vanim-potoana#Noun
  20. fe-potoana iadian-kevitra iray andro na latsaka

Fanononana

  • IPA(key): /ɽáː.náː/
    • (Standard Kano Hausa) IPA(key): [ɽáː.náː]

Teny mifandraika

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Endrik’anarana

rana

  1. ploraly tsy voafaritra ny teny rani

Fanononana

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « rana » Etimôlôjia

Avy amin'ny sanskrity रण (midika hoe ady, ady (anglisy: war, battle)). Avy amin'ny sanskrity रण (midika hoe delight, pleasure, gladness, joy amin'ny teny anglisy).

Mpamaritra

rana

  1. mahafaly

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

“rana” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Anarana iombonana

rana

  1. fifandonana manokana amin'ity karazana ity
  2. fifandonana mitam-piadiana maharitra amin'ireo hery tsy ara-dalàna, indrindra fa ireo vondrona heverina ho mpampihorohoro
  3. fifandonana maharitra, indrindra
  4. fanentanana maharitra hanoherana ny olana ara-tsosialy, hevitra, soatoavina, sns
  5. tranga maharitra amin'ny fifaninanana henjana eo amin'ny varotra
  6. fifandonana maharitra eo amin'ny vondrona roa mpanao heloka bevava voalamina, matetika noho ny fifehezana ny fikambanana na ny faritany
  7. adihevitra eo amin'ny olona roa na maromaro manana hevitra mifanohitra amin'ny lohahevitra iray na olana iray
  8. fanangonana fitaovam-piadiana, fitaovam-piadiana
  9. ny tafika mitam-piadiana
  10. na inona amin'ny fianakavian'ny lalao karatra izay ny karatra rehetra dia zaraina amin'ny fiandohan'ny lalao ary ny mpilalao dia manandrana misambotra azy rehetra, matetika tsy misy fahaiza-manao ary manompo fotsiny hamono fotoana
  11. ady
  12. sehatry ny ady

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

“rana” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

rana

  1. sahona
  2. fomba filomanosana izay ipetrahan'ny mpilomano mitodi-doha, ny sandriny voatsindry mandroso, mivoaka ary miverina ao anaty rano ary ny tongony voadaroka toy ny an'ny sahona

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Javaney

[Ovay]

Rômanizasiona

rana

  1. rômanizasiôna ny teny ꦫꦤ

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Anarana iombonana

rana

  1. sahona

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:languages/data/3/g à la ligne 1610 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Erreur Lua dans Module:languages/data/3/g à la ligne 1610 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • "Endrika:pagename", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • “Endrika:pagename”, in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=roa-leo=

[Ovay]

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:roa-leo]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:roa-leo]]

rana

  1. sahona

Tsiahy

  • “rana”, in Diccionario Castellano-Leonés / Leonés-Castellano<t:Spanish-Leonese / Leonese-Spanish Dictionary>, La Asociación L'Alderique, 2026
  • “rana”, in Pallabreiru Llïonés<t:Leonese Dictionary>, 2026
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Bika matoanteny

rana

  1. ova matoanteny efa lasa ny matoanteny rane

Tsiahy

Endrik’anarana

rana

  1. ploraly voafaritra ny teny ran

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Endrik’anarana

rana

  1. ploraly voafaritra ny teny ran

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Endrik’anarana

rana

  1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny rā

Fanononana

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Endrik’anarana

rana

  1. ratra
  2. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny rano

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

  • rana in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rana in Polish dictionaries at PWN

Tsiahy

Silaovena

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « rana » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny Endrika:sla-pro *rana.

Anarana iombonana

rana

  1. ratra

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

  • “rana”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
  • “rana”, in Termania, Amebis
  • See also the general references

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

rana

  1. sahona

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“rana”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Tiroray

[Ovay]

Anarana iombonana

rana

  1. Rano mivaingana avy amin'ny rahona

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=rana&oldid=37618069"