Hankany amin'ny vontoatiny

rano

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Malagasy

[Ovay]

Anarana iombonana

rano

  1. Rano
    • Niroboka tao anaty rano izy ireo.
    • Misotro rano dikain'ny gisa anie!
    • Nalahatra tsara niamboho rano ireo.
    • Jereo iry botry am-povoan-drano iry!
    • ny lakana no manjaka ambonin'ny rano inona no manjaka ambonin'ny tany?
    • Tsy mahita intsony ny masoko ditsoky ny rano
    • Tsy nangataka rano hosotroina intsony koa izy
    • rano mangatsiaka izany, hoy ilay namany nandika
  2. Rano; ranoka
  3. Zavatra mifindrafindra tsy manana endrika manokana fa mibosesika araka ny endriky ny fitoerany. Tsy manana loko na tsiro manokana izy ary ampiasaina amin'ny fisotroana, fanadiovana ary fanasan-javatra.

Esperanto

[Ovay]

Anarana iombonana

rano

  1. sahona

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Anarana iombonana

rano

  1. sahona

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Kazokoro

[Ovay]

Anarana iombonana

rano

  1. loha

Tsiahy

Lindo

[Ovay]

Anarana iombonana

rano

  1. farihy

Tsiahy

Pôlôney taloha

[Ovay]

Tambinteny

rano

  1. amin'ny maraina, amin'ny ampitso (amin'ny fiandohan'ny andro)
  2. haody
  3. rahampitso (amin'ny ampitso)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Tambinteny

rano

  1. amin'ny maraina (amin'ny fiandohan'ny andro)
  2. vao maraina (tonga vao maraina be)

Famakiana fanampiny

  • rano I in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rano II in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rano in Polish dictionaries at PWN
  • 1. rano”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish], 2010-2022
  • 2. rano”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish], 2010-2022
  • RANO”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 07.09.2011
  • Samuel Bogumił Linde (1807), rano”, in Słownik języka polskiego
  • Aleksander Zdanowicz (1861), rano”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
  • J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1912), rano”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 5, Warsaw, page 475

Tsiahy

Endrik’anarana

rano

  1. endrika miantso singiolary ny teny rana
  2. maraina (ny fiandohan'ny andro)

Famakiana fanampiny

  • rano I in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rano II in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rano in Polish dictionaries at PWN
  • 1. rano”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish], 2010-2022
  • 2. rano”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish], 2010-2022
  • RANO”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 07.09.2011
  • Samuel Bogumił Linde (1807), rano”, in Słownik języka polskiego
  • Aleksander Zdanowicz (1861), rano”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
  • J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1912), rano”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 5, Warsaw, page 475

Tsiahy

Rapa Nui

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

rano

  1. endriky ny lazaina singiolary ny teny ran

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tambinteny

rano

  1. haody

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Endrik’anarana

rano

  1. endrika miantso singiolary ny teny rana
  2. farihy (rano)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Silesiana

[Ovay]

Anarana iombonana

rano

  1. maraina (ny ampahany voalohany amin'ny andro)

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Tambinteny

rano

  1. amin'ny maraina (amin'ny fiandohan'ny andro)

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Ternate

[Ovay]

Matoanteny

rano

  1. mangatsiaka

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôkharianina B

[Ovay]

Mpampitohy

rano

  1. koa

Tsiahy