relative

Anglisy

Anarana iombonana

relative

1. karazana adjectif izay miova tahaka ny fehezan-teny mifandraika, fa tsy tena adjectif, amin'ny fiteny banto sasany
2. olona mifandray amin'ny alalan'ny ra, fanambadiana, na fananganan-jaza, olona ao amin'ny fianakaviana iray ihany#Fanondroana (fianakaviana)
3. zavatra mifandray amin'ny zavatra hafa

Fanononana

• enPR: rel'ətiv, AAI^(lakile): /ˈɹɛl.ə.tɪv/
• (Indic) AAI^(lakile): /rɪˈle.ʈɪʋ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy relative tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

relative

1. zavatra izay mety ho azo ovaina amin'ny alalan'ny zava-manan'aina hafa na toe-javatra, na amin'ny alalan'ny fepetra
2. zavatra izay miankina amin'ny antsipirihany, fampitahana
3. zavatra lazaina amin'ny zavatra hafa, fa tsy amin'ny endriny feno
4. zavatra manan-danja, mahakasika, mifandraika
5. zavatra mifandray amin'ny zavatra hafa na miankina amin'ny zavatra hafa, fampitahana
6. zavatra mitovy amin'ny fanalahidy iray ihany nefa samy hafa amin'ny maha-lehibe na madinika

Fanononana

• enPR: rel'ətiv, AAI^(lakile): /ˈɹɛl.ə.tɪv/
• (Indic) AAI^(lakile): /rɪˈle.ʈɪʋ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy relative tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Danisy

Endri-pamaritra anarana

relative

1. ploraly voafaritra ny teny relativ

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy relative tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto

Tambinteny

relative

1. somary

Famakiana fanampiny

“relative”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], Sennacieca Asocio Tutmonda, 2020

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy relative tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay

Endri-pamaritra anarana

relative

1. ambehivavy singiolary ny teny relatif

Fanononana

• AAI^(lakile): /ʁə.la.tiv/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy relative tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Endri-pamaritra anarana

relative

1. endrika miantso andehilahy singiolary ny teny relativus

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [rɛ.ɫaːˈtiː.weː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [re.laˈt̪iː.ve]

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:la:L&S
• Endrika:Tsiahy:la:du Cange
• Endrika:Tsiahy:la:Gaffiot
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy relative tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

relative

1. somary

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [rɛ.ɫaːˈtiː.weː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [re.laˈt̪iː.ve]

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:la:L&S
• Endrika:Tsiahy:la:du Cange
• Endrika:Tsiahy:la:Gaffiot
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy relative tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

Endri-pamaritra anarana

relative

1. ploraly voafaritra ny teny relativ

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy relative tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)